The Wind And The Wave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Other Sunday Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Other Sunday Morning » de The Wind And The Wave.
Paroles
We’re losing faith in one another
I’m losing hope for better days
You wanna know how to fix it seven years a little late
You can’t measure sadness by your sorrow
You’re counting drops of heavy rain
Forever crawling out from under all the rubble, all the pain
I can’t remember why we were fighting
I can’t remember what made you mad
But I’m running out that old sweet forgiveness for you, for you
Dressing up on Sunday morning
Every other one’s the same
We sing divided hallelujah. There’s gotta be a better way.
And I can’t remember why we were fighting
I can’t remember what made you mad
But I’m running out that old sweet forgiveness for you, for you.
Oh sweet forgiveness, sweet forgiveness
I can’t tell you how to fix it.
I can’t tell you when I gave up.
But I’m running out that old sweet forgiveness for you.
Traduction des paroles
Nous perdons confiance les uns dans les autres
Je perds espoir pour des jours meilleurs
Tu veux savoir comment arranger ça sept ans avec un peu de retard
Vous ne pouvez pas mesurer la tristesse par votre chagrin
Vous comptez des gouttes de pluie
Toujours ramper sous tous les décombres, toute la douleur
Je ne me souviens pas pourquoi nous nous battions
Je ne me souviens pas de ce qui t'a mis en colère
Mais je suis à court de ce vieux doux pardon pour vous, pour vous
Habiller le dimanche matin
Tous les autres sont les mêmes
Nous chantons divisé alléluia. Il doit bien y avoir une meilleure façon.
Et je ne me souviens pas pourquoi nous nous battions
Je ne me souviens pas de ce qui t'a mis en colère
Mais je suis à court de ce vieux doux pardon pour vous, pour vous.
Oh doux pardon, doux pardon
Je ne peux pas vous dire comment le réparer.
Je ne peux pas te dire quand j'ai abandonné.
Mais je suis à court de ce vieux doux pardon pour vous.