The Winans — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Real Meaning Of Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Real Meaning Of Christmas » de The Winans.
Paroles
A long time ago, one dark night
There was a star in the east shining bright
Shepherds sitting out on a hill
Watching their sheep lying still
They got on their camels and began to ride
Didn’t know how far, didn’t know how wide
Followed the star to a keeper’s stall
There found the greatest gift of all
(And the)
Real meaning of Christmas
(Talking 'bout the)
Real meaning of Christmas
You know the real meaning
Of Christmas is Christ
Over the years things have changed
Christmas day has lost it’s zing
Instead of celebrating His birth
And praising His presents in the earth
We’ve turned this day into a fairytale
Frosty men and red-nosed deer
A holiday just for me
A sale on a shopping spree
To seek Him is still wise
And to find Him just look inside
If at this time we get real still
We find out what the meaning is
(For the)
Real meaning of Christmas
(I've found out the)
Real meaning of Christmas
Hey, the real meaning
Of Christmas is Christ
(Yes, it is)
Oh, now
Give gifts on that day
Well it’s fine, it’s okay
Alright to say «I love you»
Show someone you care
But when you give
Just give it in His name
Lift a heart and ease the pain
Make a child smile a while
Traduction des paroles
Il y A longtemps, par une nuit sombre,
Il y avait une étoile à l'est brillant brillant
Bergers Assis sur une colline
Regarder leurs moutons couché encore
Ils sont montés sur leurs chameaux et ont commencé à monter
Je ne savais pas à quelle distance, Je ne savais pas à quelle largeur
Suivi l'étoile à l'étal d'un gardien
Il y a trouvé le plus grand cadeau de tous
(Et le)
Signification réelle de Noël
(Talking 'bout la)
Signification réelle de Noël
Tu connais le vrai sens
De Noël est le Christ
Au fil des ans les choses ont changé
Le jour de Noël a perdu c'est zing
Au lieu de célébrer sa naissance
Et louant ses présents sur la terre
Nous avons transformé cette journée en conte de fées
Des hommes givrés et des cerfs au nez rouge
Des vacances rien que pour moi
Une vente sur une virée shopping
Le chercher est toujours sage
Et pour le trouver il suffit de regarder à l'intérieur
Si à ce moment nous devenons réels encore
Nous découvrons quel est le sens
(Pour le)
Signification réelle de Noël
(J'ai trouvé la)
Signification réelle de Noël
Hey, le sens réel
De Noël est le Christ
(Oui, c'est)
Oh, maintenant
Donner des cadeaux ce jour là
Eh bien, c'est beau, c'est bien
Correct de dire «je t'aime»
Montrez à quelqu'un que vous aimez
Mais quand vous donnez
Donnez le juste en son nom
Soulevez un cœur et soulagez la douleur
Faire un enfant sourire un moment