The Wilkinsons — Paroles et traduction des paroles de la chanson No One's Gonna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No One's Gonna » de The Wilkinsons.
Paroles
Okay, my suitcase is packed by the door
I’ll be gone in just a minute
I’m not sure who I should feel sorry for
Me for leaving, or you 'cause you don’t get it You say you need your space
Well okay, here it is
(But) What’s it gonna feel like
When you turn out the light
And that long stretch of lonely rolls in No one’s gonna love you
Nobody’s gonna love you
No one’s gonna love you anymore
Than I did
You say you haven’t found somebody else
That it’s just symptomatic
Of someone who can’t commit all of themselves
Well ain’t that dramatic
I think that after I’m gone
It’s gonna hit home and you’ll know
You say you need your space
Well okay, here it is Than I did
No one’s gonna love you
Traduction des paroles
Ok, ma valise est emballée près de la porte
Je serai parti dans une minute
Je ne sais pas pour qui je devrais me sentir désolé
Moi pour partir, ou toi parce que tu ne comprends pas Tu dis que tu as besoin de ton espace
Bon, d'accord, c'est ici
(Mais) qu'est-Ce qu'elle va se sentir comme
Quand vous éteignez la lumière
Et cette longue série de rouleaux solitaires personne ne t'aimera
Personne ne va vous aime
Personne ne va vous aime plus
Que je n'ai
Vous dites que vous n'avez pas trouvé quelqu'un d'autre
Que c'est juste symptomatique
De quelqu'un qui ne peut pas tout commettre
Bien n'est pas si dramatique
Je pense qu'après je suis allé
Ça va rentrer et tu le sauras
Vous dites que vous avez besoin de votre espace
Eh bien d'accord, c'est ici que je l'ai fait
Personne ne va vous aime