The Wilderness of Manitoba — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Water » de The Wilderness of Manitoba.
Paroles
I don’t know what it’s all for; fell down then I got high
Can it happen, can I follow through with the look in your eyes
All the waves that crashed around now frozen there on the shore
All the paths that we carved out now measured deeper than before
And if you see me struggling it’s only for more
I’ll take the path that leads me to your door
I can’t fight sleep, golden empty dreams
Wonder if we can’t keep, keep ourselves at ease
What is hidden, what is true?
We stood up and we fell down
All the words I’d say to you
You would do with it
Traduction des paroles
Je ne sais pas à quoi ça sert; je suis tombé puis je me suis défoncé
Peut-il arriver, puis-je suivre avec le regard dans vos yeux
Toutes les vagues qui se sont écrasées maintenant gelées là sur la rive
Tous les chemins que nous avons creusés mesuraient maintenant plus profondément qu'avant
Et si vous me voyez en difficulté ce n'est que pour plus
Je vais prendre le chemin qui me mène à votre porte
Je ne peux pas lutter contre le sommeil, les rêves vides d'or
Je me demande si nous ne pouvons pas garder, nous garder à l'aise
Ce qui est caché, ce qui est vrai?
Nous nous sommes levés et nous sommes tombés
Tous les mots que je vous dirais
Vous le feriez avec elle