The Wilderness of Manitoba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echoes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echoes » de The Wilderness of Manitoba.

Paroles

As we’re lining up for a golden night
I will follow you around until the stars hang by And I know we can’t save the stuff alone
From the dark clouds moving on in that we’re gazing upon
And the dreams we have within the light of dawn
Freeze our grasses green until the winter’s gone
And the smoke melts away the drown of fears
While the sun is the golden hand holding everything dear
The snow enter pain when you’ve lost your will
We’re never the same as we cross these hills
Over broken land when we drink our fill
For the secrets we keep into the deal
Well our hearts will fall heavy the artery because
And the time forgets us and the things we’ve done
As our days become a flash of a distance small
To the night as we carry the brave further into the dark
And all of the weight that holds us down
Keeping the shackle to the ground
If beauty is broken we are bound
By the shadows of grief further into the deep
And all of the echoes from my past
Are finding a way to make it last
Just had enough to ease our past
But on tonight as we sleep wander into the deep

Traduction des paroles

Comme nous faisons la queue pour une nuit dorée
Je te suivrai jusqu'à ce que les étoiles passent et je sais qu'on ne peut pas sauver tout seul
Des nuages sombres se déplaçant dans ce que nous regardons
Et les rêves que nous avons dans la lumière de l'aube
Geler nos herbes vertes jusqu'à ce que l'hiver est parti
Et la fumée fond la noyade des peurs
Alors que le soleil est la main d'or tenant tout cher
La neige entre dans la douleur quand vous avez perdu votre volonté
Nous ne sommes jamais les mêmes que nous traversons ces collines
Sur la terre brisée quand nous buvons notre plein
Pour les secrets que nous gardons dans l'affaire
Eh bien nos cœurs tomberont lourds l'artère parce que
Et le temps nous oublie et les choses que nous avons faites
Comme nos jours deviennent un éclair d'une distance petite
À la nuit alors que nous transportons les braves plus loin dans l'obscurité
Et tout le poids qui nous retient
Garder la Manille au sol
Si la beauté est brisée nous sommes liés
Par les ombres du chagrin plus loin dans les profondeurs
Et tous les échos de mon passé
Sont de trouver un moyen de le faire durer
Juste eu assez pour soulager notre passé
Mais ce soir alors que nous dormons errez dans les profondeurs