The West Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson All right now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All right now » de The West Exit.
Paroles
Well you better get gone
I got a place to hide around the way
I failed to tell you
All about the trouble yesterday
I got it all wrong
Now it seems you’ve gone and lost your head
And if it was true
Secrets have a way to raise the dead
What you don’t know, girl, it won’t hurt you
Something below sullied your virtue
Neutral and safe, no one can blame you
Why can’t you say the words to me yet?
'Cause it’s all right now, baby, yeah
Yeah, it’s all right now
Take it inside
There’s no need to cause a scene again
I tried to tell you
Now it seems you’ve gone and lost your friends
What you don’t know, girl, it won’t hurt you
Something below sullied your virtue
Neutral and safe, no one can blame you
Why can’t you say the words to me yet?
All right
Yeah, it’s all right now, baby, yeah, yeah, yeah
Yeah, well, it’s all right now
What you don’t know, girl, it won’t hurt you
Something below sullied your virtue
Neutral and safe, no one can blame you
Why can’t you say the words to me yet?
What you don’t know, girl, it won’t hurt you
('Cause it’s all right now, baby, yeah)
Something below sullied your virtue
Neutral and safe, no one can blame you
(Yeah, it’s all right now)
No one can blame you
Traduction des paroles
Ainsi vous obtenez mieux passé
J'ai eu un endroit pour se cacher autour de la manière
J'ai omis de vous dire
Tout sur les ennuis d'hier
J'ai eu tout faux
Maintenant il semble que vous avez perdu la tête
Et si c'était vrai
Les Secrets ont un moyen de ressusciter les morts
Ce que tu ne sais pas, ça ne te fera pas de mal
Quelque chose en dessous souillé votre vertu
Neutre et sûr, personne ne peut vous blâmer
Pourquoi tu ne peux pas encore me dire les mots?
Parce que tout va bien maintenant, bébé, ouais
Oui, c'est tout pour le moment
Le prendre à l'intérieur
Il n'y a pas besoin de provoquer une scène à nouveau
J'ai essayé de vous dire
Maintenant, il semble que vous êtes allé et perdu vos amis
Ce que tu ne sais pas, ça ne te fera pas de mal
Quelque chose en dessous souillé votre vertu
Neutre et sûr, personne ne peut vous blâmer
Pourquoi tu ne peux pas encore me dire les mots?
D'accord
Ouais, tout va bien maintenant, bébé, ouais, ouais, ouais
Ouais, eh bien, c'est tout pour le moment
Ce que tu ne sais pas, ça ne te fera pas de mal
Quelque chose en dessous souillé votre vertu
Neutre et sûr, personne ne peut vous blâmer
Pourquoi tu ne peux pas encore me dire les mots?
Ce que tu ne sais pas, ça ne te fera pas de mal
(Parce que tout va bien maintenant, bébé, ouais)
Quelque chose en dessous souillé votre vertu
Neutre et sûr, personne ne peut vous blâmer
(Oui, c'est tout pour le moment)
Personne ne peut vous blâmer