The Weavers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sinner Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sinner Man » de The Weavers.
Paroles
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Run to the moon, «Moon, won’t you hide me?»
Run to the sea, «Sea, won’t you hide me?»
Run to the sun, «Sun, won’t you hide me all on that day?»
Lord said, «Sinner man, moon’ll be a bleeding»
Lord said, «Sinner man, sea’ll be a sinking»
Lord said, «Sinner man, sun’ll be a freezing all on that day»
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Run to the Lord, «Lord, won’t You hide me?»
Run to the Lord, «Lord, won’t You hide me?»
Run, run, «Lord, won’t You hide me all on that day?»
Lord said, «Sinner man, you should’ve been a praying»
Lord said, «Sinner man, should’ve been a praying»
Lord said, «Sinner man, should’ve been a praying all on that day»
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Traduction des paroles
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, où allez-vous courir à tous ce jour-là?
Cours sur la Lune, " Lune, tu ne me caches pas?»
Courez vers la Mer, " Mer, ne me cachez-vous pas?»
Courir vers le soleil, " Sun, ne voulez-vous pas me cacher tout ce jour-là?»
Seigneur a dit, " homme pécheur, lune sera un saignement»
Seigneur dit: "Pécheur, la mer sera un naufrage»
Seigneur a dit, " homme pécheur, le soleil sera un gel tout ce jour-là»
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, où allez-vous courir à tous ce jour-là?
Courez vers le Seigneur, " Seigneur, ne me cachez-vous pas?»
Courez vers le Seigneur, " Seigneur, ne me cachez-vous pas?»
Courez, courez, " Seigneur, ne me cachez-vous pas tous ce jour-là?»
Seigneur a dit, " homme pécheur, vous auriez dû être un prier»
Seigneur a dit, " homme pécheur, aurait dû être un prier»
Seigneur a dit, " homme pécheur, aurait dû être une prière tout ce jour-là»
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, où allez-vous courir à tous ce jour-là?
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, Où vas-tu courir?
Oh, pécheur, où allez-vous courir à tous ce jour-là?