The War — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thought I Had Died
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thought I Had Died » de The War.
Paroles
Never thought that I could be anyone or anything,
Couldn’t stand the rising of the sun,
But still I rose and walked the streets,
Too afraid to stop my heartbeat,
Even though I thought about it some,
All the things that used to be So beautiful became empty,
And all I had was just the memory
I thought I had died, I was alone,
'Til you found me here and brought me back home
I thought I had died, was caught in the flood,
'Til you lifted me up, out of my grave and into the sun
Maybe I’m the only one,
But I wonder if it’s everyone,
Pain is part of being born,
Hope is more than just a dream,
And love is more than anything,
And I believe in kingdom come,
Victims or victories,
I was blind but now I see,
The world was made for more than tragedy
I thought I had died, I was alone,
'Til you found me here and brought me back home
I thought I had died, was caught in the flood,
'Til you lifted me up, out of my grave and into the sun
I thought I had died, I was alone,
'Til you found me here and brought me back home
I thought I had died, was caught in the flood,
'Til you lifted me up, out of my grave and into the sun
I thought I had died, I was alone,
'Til you found me here and brought me back home
I thought I had died, was caught in the flood,
'Til you lifted me up, out of my grave and into the sun
Traduction des paroles
Jamais pensé que je pourrais être n'importe qui ou n'importe quoi,
Je ne pouvais pas supporter le lever du soleil,
Mais je me suis levé et j'ai marché dans les rues,
Trop peur d'arrêter mon rythme cardiaque,
Même si j'ai réfléchi,
Toutes les choses qui étaient si belles sont devenues vides,
Et j'avais juste la mémoire
J'ai pensé que j'étais mort, j'étais seul,
Jusqu'à ce que tu me trouves ici et que tu me ramènes à la maison
Je pensais que j'étais mort, j'ai été pris dans le déluge,
Jusqu'à ce que vous me souleviez, hors de ma tombe et dans le soleil
Peut être que je suis le seul,
Mais je me demande si c'est tout le monde,
La douleur fait partie de la naissance,
L'espoir est plus que juste un rêve,
Et l'amour est plus que tout,
Et je crois au Royaume viens,
Les victimes ou les victoires,
J'étais aveugle mais maintenant je vois,
Le monde a été fait pour plus que la tragédie
J'ai pensé que j'étais mort, j'étais seul,
Jusqu'à ce que tu me trouves ici et que tu me ramènes à la maison
Je pensais que j'étais mort, j'ai été pris dans le déluge,
Jusqu'à ce que vous me souleviez, hors de ma tombe et dans le soleil
J'ai pensé que j'étais mort, j'étais seul,
Jusqu'à ce que tu me trouves ici et que tu me ramènes à la maison
Je pensais que j'étais mort, j'ai été pris dans le déluge,
Jusqu'à ce que vous me souleviez, hors de ma tombe et dans le soleil
J'ai pensé que j'étais mort, j'étais seul,
Jusqu'à ce que tu me trouves ici et que tu me ramènes à la maison
Je pensais que j'étais mort, j'ai été pris dans le déluge,
Jusqu'à ce que vous me souleviez, hors de ma tombe et dans le soleil