The Wannadies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Damn It I Said
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Damn It I Said » de The Wannadies.
Paroles
no news — nothing happens
no wins — seem to come my way
but I’m ok my new friends — don’t belong here
my old friends — didn’t want to stay
that’s ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my adress
damit — I won’t — have it -this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
so long — since you wrote me so long — since I wrote you back
I still live here
cold springs — what a nuisance
good things? — well it’s hard to tell
but I’m ok it’s an infinite monday story
boring? — yes! that’s my address
damit — I won’t -have it — this way
damit — I said — I won’t — have it damit — I said — I won’t — have it — this… way
dare I say I feel a bit psycho
dare I say — it feels very nice… though
ride — oh end — oh?
Traduction des paroles
pas de nouvelles-rien ne se passe
pas de victoires-semble venir mon chemin
mais je suis ok mes nouveaux amis-n'appartiennent pas ici
mes vieux amis-ne voulaient pas rester
c'est OK c'est une histoire infinie lundi
ennuyeux? — oui! c'est mon adresse
damit-Je ne l'aurai pas-par ici
damit - j'ai dit — Je ne l'aurai pas damit — j'ai dit-Je ne l'aurai pas-de cette façon
si longtemps-depuis que tu m'as écrit si longtemps - depuis que je t'ai répondu
Je vis toujours ici
sources froides-quelle nuisance
les bonnes choses? — eh bien, c'est difficile à dire
mais je vais bien c'est une histoire infinie lundi
ennuyeux? — oui! c'est mon adresse
damit-Je ne l'aurai pas-par ici
damit - j'ai dit — Je ne l'aurai pas damit — j'ai dit-Je ne l'aurai pas-de cette façon
oserais je dire que je me sens un peu psychopathe
oserais-je dire - il se sent très agréable ... cependant
ride — oh fin — oh?