The Wallstones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Insomnia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Insomnia » de The Wallstones.

Paroles

I’ve been lying awake
seems like forever
here I go again
I’ve been fighting a war with my conscience
I’ve committed 7 deadly sins
No matter how hard I try
won’t find forgiveness
never knew it could be so tough
and it seems tough I want to be better
that 7 sins are not enough
How can I even try to resist
I was lost from the first time we kissed
whenever I try I get so high
this feeling inside gives me insomnia
Try to make up my mind think it over
but it’s a game I can’t win
Poison runs through my veins
and I know that I’m addicted to those
deadly sins
Trying hard to forget
all I’ve done wrong
and come undone
standing here on my own
I’m so afraid of
what I’ve become
I feel so alone

Traduction des paroles

Je me suis couché éveillé
semble une éternité
ici, je vais à nouveau
J'ai fait la guerre avec ma conscience
J'ai commis 7 Péchés Capitaux
N'importe comment dur j'ai essayer
ne trouvera pas le pardon
jamais savait qu'il pouvait être si difficile
et il semble difficile je veux être meilleur
que 7 péchés ne suffisent pas
Comment puis-je même essayer de résister
J'étais perdu dès la première fois que nous nous sommes embrassés
chaque fois que j'essaie je deviens si haut
ce sentiment à l'intérieur me donne de l'insomnie
Essaie de me décider réfléchis
mais c'est un jeu que je ne peux pas gagner
Le Poison coule dans mes veines
et je sais que je suis accro à ces
péchés mortels
Essaie de l'oublier
tout ce que j'ai fait de mal
et se défait
debout ici, sur mon propre
J'ai tellement peur de
ce que je suis devenu
Je me sens si seule