The Waking Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Digital Glue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Digital Glue » de The Waking Eyes.
Paroles
If I’m just laying a track that wraps around
Different ones 'til it comes back, creating sound
I’ll send it up six hundred miles over the ground
So everyone gets the waves I made for you
Stuck together in a digital glue
Envelopes fade out the useless
But you don’t have a clue
Anyone meaning to try on their own
Should have a steady supply of semitones
And if they should find it ain’t easy, I’ve worked to the bone
People want to hear the harmonies in clear stereo sound
But first I gotta drink, my mind won’t let me think now
The melody rises and falls to the ground
Traduction des paroles
Si je pose juste une piste qui s'enroule autour
Différents jusqu'à ce qu'il revienne, créant du son
Je l'enverrai six cents milles au dessus du sol
Donc tout le monde reçoit les vagues que j'ai faites pour vous
Collés ensemble dans une colle numérique
Enveloppes se fanent l'inutile
Mais vous n'avez pas la moindre idée
Quelqu'un sens à essayer sur leur propre
Devrait avoir un approvisionnement régulier de demi-tons
Et si ils doivent le trouver n'est pas facile, j'ai travaillé à l'os
Les gens veulent entendre les harmonies dans un son stéréo clair
Mais d'abord je dois boire, mon esprit ne me laissera pas réfléchir maintenant
La mélodie monte et tombe au sol