The Wakes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pirates Of The League
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pirates Of The League » de The Wakes.
Paroles
Take me out to Germany
Take me out today
Take me to the Reeperbahn
With the fans of St Pauli
Standing on the terracing
We’ll back them all the way!
No Nazi scum
Will overcome
The fans of St Pauli
FC ST PAULI!
The jolly roger flies tonight for the pirates of the league
They know they’ll never walk alone, cos we’re behind their team
And the spirit of punk will never die, so long as they are here
FC St Pauli
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
They’re the football anarchists
Who don’t do what they’re told
We love their rebel music and
We love their rock and roll
They always fight for what is right
No matter what the score
The anti-fa hooligans
Shake up the Millerntor
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
We love the fans of St Pauli
They come from near and far
And everyone’s accepted here
No matter who you are
And to think when the match is over
And the jolly roger flies!
Knockin' back Coke and Jack, and bottles of Aslan
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
Come on come on Anti-fa hooligans!
Come on come on Anti-fa holligans!
Come on come on Anti-fa hooligans!
Traduction des paroles
Emmène moi en Allemagne
Sortez moi aujourd'hui
Emmène moi à la Reeperbahn
Avec les fans de St Pauli
Debout sur les terrasses
Nous allons revenir tout le trajet!
Pas de Nazi scum
Permettra de surmonter
Les fans de St Pauli
LE FC ST PAULI!
Le Jolly roger s'envole ce soir pour les pirates de la Ligue
Ils savent qu'ils ne marcheront jamais seuls, parce qu'on est derrière leur équipe
Et l'esprit du punk ne mourra jamais, tant qu'ils sont ici
Le FC St Pauli
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
Ce sont les anarchistes du football
Qui n'a pas fait ce qu'on lui dit
Nous aimons leur musique rebelle et
Nous aimons leur rock and roll
Ils se battent toujours pour ce qui est juste
Peu importe ce que le score
Les hooligans anti-fa
Secouer le Millerntor
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
Nous aimons les fans de St Pauli
Ils viennent de près et de loin
Et tout le monde est accepté ici
Peu importe qui vous êtes
Et de penser quand le match est terminé
Et le Jolly roger vole!
De la Coke et du Jack, et des bouteilles D'Aslan
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva St Pauli!
Viva!
Allez, allez, les hooligans Anti-fa!
Venez sur venu sur les Anti-fa holligans!
Allez, allez, les hooligans Anti-fa!