The Waiting — Paroles et traduction des paroles de la chanson Speak

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Speak » de The Waiting.

Paroles

From the whisper of the lover to the lion’s roar
The command of the commander upon the field of war
The instruction of the father, the laughter of the friend
I’ve heard every utterance and I can’t comprehend
Just why I can’t decide, I can’t make a choice
Is it Your word that I’m in love with
Or the sound of Your voice?
So speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
From the Spirit on the water to the splitting of the sea
The beauty of Your form upon a raging Galilee
The cloud that filled the temple, the fire on desert sand
I’ve seen every step and still don’t understand
Why I can’t render a decision, I can’t seem to choose
Is it Your journey I’m in love with
Or just the way You move?
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
I love the way You speak
In what You say and what You do
Give me ears so I can hear You
I need to hear You
From the burning of the bush that refused to be consumed
To the Spirit on a shepherd boy that ran through every tune
The terror of the King who carries vengeance in His hand
The love of the Messiah dying quiet as a lamb
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me

Traduction des paroles

Du murmure de l'amant au rugissement du lion
Le commandement du commandant sur le champ de guerre
L'instruction du père, le rire de l'ami
J'ai entendu toutes les paroles et je ne peux pas comprendre
Juste pourquoi je ne peux pas décider, Je ne peux pas faire un choix
C'est ta parole dont je suis amoureux
Ou le son de votre voix?
Alors parle, parle-moi
Oh, parler, parler pour moi
Je suis aussi calme que possible
Alors parle, parle-moi
De L'Esprit sur l'eau à la division de la mer
La beauté de votre forme sur une Galilée déchaînée
Le nuage qui remplissait le temple, le feu sur le sable du désert
J'ai vu chaque pas et je ne comprends toujours pas
Pourquoi je ne peux pas rendre une décision, je n'arrive pas à choisir
C'est ton voyage dont je suis amoureux
Ou juste la façon dont vous Vous déplacez?
Whoa, de parler, de me parler
Oh, parler, parler pour moi
Je suis aussi calme que possible
Alors parle, parle-moi
J'aime la façon dont Vous parlez
Dans ce que Vous dites et ce que Vous faites
Donne moi des oreilles pour que je T'entende
J'ai besoin de Vous entendre
De l'incendie du buisson qui a refusé d'être consommé
À L'Esprit sur un garçon berger qui a couru à travers chaque Air
La terreur du Roi qui porte la vengeance dans sa main
L'amour du Messie mourant tranquille comme un agneau
Whoa, de parler, de me parler
Oh, parler, parler pour moi
Je suis aussi calme que possible
Alors parle, parle-moi