The W's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Minded

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Minded » de The W's.

Paroles

Open minded is your middle name
you took us in with a blink of an eye.
Dancing fancy can’t you tell me why
you had your sudden change of mind.
Spoke a word or two about my God,
then we were not the people we were before.
Put your label on us we suck now,
a couple of words have changed our sound.
Hey--I thought you’d be better.
Ho--I guess I misunderstood.
Hey--You're so very openminded,
you’re so very open minded.
Then there’s you,
you fortunate few,
with your minds made up and the best point of view.
With opportunity oh what you’d change,
what you’d do to make it your way.
The looks keep coming as you walk on by,
you think the way we do it is a compromise.
Question 1, 2, and 3
. One too many for me.
Hey--I thought you’d be better.
Ho--I guess I misunderstood.
Hey--You're so very openminded,
you’re so very openminded.
Hey--I thought you’d be better.
Ho--I guess I misunderstood.
Hey--You're so very openminded,
you’re so very openminded

Traduction des paroles

Ouvert d'esprit est votre prénom
tu nous a pris avec un clin d'œil.
Tu ne peux pas me dire pourquoi
vous avez eu votre changement soudain de l'esprit.
J'ai parlé un mot ou deux de mon Dieu,
alors nous n'étions pas les gens que nous étions avant.
Mettez votre étiquette sur nous nous sucer maintenant,
un couple de mots ont changé notre son.
Hey--j'ai pensé que vous seriez mieux.
Ho ... je suppose que j'ai mal compris.
Tu es tellement ouvert d'esprit,
vous êtes donc très ouvert d'esprit.
Alors il y a toi,
vous quelques chanceux,
avec votre esprit et le meilleur point de vue.
Avec l'occasion oh ce que vous changeriez,
ce que tu ferais pour faire ton chemin.
Les regards continuent à venir que vous marchez par,
vous pensez que la façon dont nous le faisons est un compromis.
Questions 1, 2 et 3
. Un de trop pour moi.
Hey--j'ai pensé que vous seriez mieux.
Ho ... je suppose que j'ai mal compris.
Tu es tellement ouvert d'esprit,
vous êtes donc très ouvert d'esprit.
Hey--j'ai pensé que vous seriez mieux.
Ho ... je suppose que j'ai mal compris.
Tu es tellement ouvert d'esprit,
tu es tellement ouvert d'esprit