The Void — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step into Nowhere

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step into Nowhere » de The Void.

Paroles

The Serpent an The Angels have been
Fighting for ages this ultimate war.
Now the crater is opend in the ground
Waiting for souls to jump and be judged.
Repent of all you lies,
Get ready to face all you sins
Then do jump where you can’t see
And group all your betrayals,
All you’ve got is on the line,
It’s a step into nowhere.
Now what is on your mind?
Are you fake or for real?
Jump and you’ll understand
What you wish from your life!
Do you deserve a better faith
Or a worse one than than those soluls'
That are screaming to the end of Time
With spikes and needles embedded inside?
Realise you’re just a shit!
For a fucking bastard no mercy!
Come and jump where you can’t see.
If you suffer blame yourself
And think you forced others to have pain.
It’s a step into nowhere.
All those tears, dry them all,
You should have cried before,
You should have thought before
There is a Better whole.
Just trying to choose between
Lower sins and lighter ones.
Yes, I know what I’ve done,
Give me a break, fuck you all!
I think I’d rather sink deep inside
This darkness and cancel myself, disappear.
Repent of all your lies,
Get ready to face all your sins
Then do jump where you can’t see.
And group all you betrayals!
All you’ve got is on the line,
It’s a Step into nowhere.
it’s like a hard awakening,
I can’t even remember the last time
I felt such a vibration.
Every blemish is so pleasant, every breath so delightful,
Every moment so deeply lived.
Realise you’re just a shit!
For a fucking bastard no mercy!
Come and jump whet you can’t see.
If you suffer blame yourself!
And think you forced others to have pain,
It’s a step into nowhere.
Now what is on your min?
Are you fake or for real?
Jump and you’ll understand
What you wish from your life.
Just trying to choose between
Lower sons and lighter ones.
Yes, I know what I’ve done.
Give me a break, fuck you all!

Traduction des paroles

Le Serpent et les anges ont été
Se battre pendant des siècles cette guerre ultime.
Maintenant, le cratère est ouvert dans le sol
En attendant que les âmes sautent et soient jugées.
Repentez vous de tous vos mensonges,
Préparez vous à affronter tous vos péchés
Alors sautez là où vous ne pouvez pas voir
Et regroupez toutes vos trahisons,
Tout ce que vous avez est en ligne,
C'est un pas dans nulle part.
Maintenant ce qui est sur votre esprit?
Êtes-vous faux ou pour de vrai?
Saute et tu comprendras
Ce que vous voulez de votre vie!
Méritez vous une meilleure foi
Ou pire que ces soluls'
Qui hurlent jusqu'à la fin des temps
Avec des pointes et des aiguilles intégrées à l'intérieur?
Réalisez que vous êtes juste une merde!
Pour un putain de bâtard sans pitié!
Venez sauter où vous ne pouvez pas voir.
Si vous souffrez blâmez vous
Et pensez que vous avez forcé les autres à souffrir.
C'est un pas dans nulle part.
Toutes ces larmes, séchez-les tous,
Tu aurais dû pleurer avant,
Vous devriez avoir pensé avant
Il y a un meilleur ensemble.
Juste essayer de choisir entre
Péchés inférieurs et plus légers.
Oui, je sais ce que j'ai fait,
Donnez-moi une pause, vous baise tous!
Je préfère m'enfoncer profondément à l'intérieur
Cette obscurité et m'annuler, disparaître.
Repentez vous de tous vos mensonges,
Préparez-vous à faire face à tous vos péchés
Alors sautez là où vous ne pouvez pas voir.
Et regroupez toutes vos trahisons!
Tout ce que vous avez est en ligne,
C'est un pas dans nulle part.
c'est comme un réveil difficile,
Je ne me souviens même pas de la dernière fois
J'ai ressenti une telle vibration.
Chaque défaut est si agréable, chaque souffle si délicieux,
Chaque moment si profondément vécu.
Réalisez que vous êtes juste une merde!
Pour un putain de bâtard sans pitié!
Venez et sautez aiguiser vous ne pouvez pas voir.
Si vous souffrez blâmez-vous!
Et pensez que vous avez forcé les autres à souffrir,
C'est un pas dans nulle part.
Maintenant ce qui est sur votre min?
Êtes-vous faux ou pour de vrai?
Saute et tu comprendras
Ce que vous voulez de votre vie.
Juste essayer de choisir entre
Fils inférieurs et plus légers.
Oui, je sais ce que j'ai fait.
Donnez-moi une pause, vous baise tous!