The Vision Bleak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wolfmoon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wolfmoon » de The Vision Bleak.
Paroles
Deep, deep shadows cast down on earth
by the cold moon’s light.
In the moorland the mists rise up,
this is the Werewolf’s night.
Twelve o’clock — the churchbells strike,
I hear the Wolfman’s call.
His eyes are burning deamon-like,
this night he get’s you all.
Wolfmoon, Wolfmoon burning bright,
through the forests of the night,
Wolfmoon, Wolfmoon set him free,
from thy gruesome tyranny!
Oh, young fair maid, did you not see,
the moon is full tonight?
Run -don't walk- from the moorland, flee!
Before he is in sight…
To feast upon thy maiden flesh,
to eat thy heart and soul.
Wolfmoon, Wolfmoon burning bright,
through the forests of the night,
Wolfmoon, Wolfmoon set him free,
from thy gruesome tyranny!
Traduction des paroles
Des ombres profondes et profondes projetées sur terre
par la lumière de la Lune froide.
Dans les landes les brumes se lèvent,
c'est le loup-Garou la nuit.
Douze heures — le churchbells grève,
J'entends le loup garou de l'appel.
Ses yeux brûlent comme deamon,
cette nuit, il vous a tous eu.
Wolfmoon, Wolfmoon brûlant lumineux,
à travers les forêts de la nuit,
Wolfmoon, Wolfmoon l'a libéré,
de ta tyrannie horrible!
Oh, les jeunes juste de ménage, vous n'avez pas vu,
la lune est pleine ce soir?
Courez - ne marchez pas-de la lande, fuyez!
Avant qu'il ne soit en vue…
Pour se régaler de ta chair de jeune fille,
pour manger ton cœur et ton âme.
Wolfmoon, Wolfmoon brûlant lumineux,
à travers les forêts de la nuit,
Wolfmoon, Wolfmoon l'a libéré,
de ta tyrannie horrible!