The Violet Burning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Low
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Low » de The Violet Burning.
Paroles
I could die here tonight
Your beautiful words in my soul
I could die here tonight
And you wouldn’t even notice
You wouldn’t even protest
We could lie here together
Pulling the stars from the sky
Maybe things will get better
Maybe not, I don’t know why
Do you feel scared like I do?
Do you feel lower than angels?
Do you feel scared like I do?
Do you feel love so high?
Bring the stars from the mountains
How far down can we go?
By the floors of the ocean
Are we falling like stones?
Am I your sinking star?
Do you feel scared like I do?
Do you feel lower than angels?
I am reaching high
Do you feel… oh… so high?
I feel your fire
I feel it Breathe on me Come on, breathe
Breathe on me, river that fills my soul
I could die here tonight
Your beautiful words in my soul
Maybe things will get better
Maybe I am the liar
Maybe I am the liar
Baby, I am the liar
But, I feel your fire
Near my soul
Near my heart
I feel it, breathe on me Come on, breathe
Come on, breathe on me Do you feel scared?
Do you feel lower?
Do you feel scared like I do?
It’s your love that keeps me here
It’s my heart that’s caving in You are gone and I am broken
Do you feel love so high?
Love, so high
I feel high
Near the ocean floor
Near the floors of the ocean
How far down can we go?
Traduction des paroles
Je pourrais mourir ici ce soir
Tes belles paroles dans mon âme
Je pourrais mourir ici ce soir
Et vous ne remarqueriez même pas
Vous n'auriez même pas protester
On pourrait rester ici ensemble
Tirer les étoiles du ciel
Peut être que les choses vont s'améliorer
Peut-être pas, je ne sais pas pourquoi
Vous sentez-vous peur comme je le fais?
Vous sentez-vous plus bas que les anges?
Vous sentez-vous peur comme je le fais?
Vous sentez-vous l'amour si haut?
Apportez les étoiles des montagnes
Jusqu'à quel point peut-on aller?
Par les planchers de l'océan
Sommes-nous tomber comme des pierres?
Suis-je votre naufrage d'une étoile?
Vous sentez-vous peur comme je le fais?
Vous sentez-vous plus bas que les anges?
Je suis atteint une grande
Vous sentez-vous... oh... si haut?
Je sens ton feu
Je le sens respirer sur moi Allez, respire
Souffle sur moi, rivière qui remplit mon âme
Je pourrais mourir ici ce soir
Tes belles paroles dans mon âme
Peut être que les choses vont s'améliorer
Peut être que je suis le menteur
Peut être que je suis le menteur
Bébé, je suis le menteur
Mais, je sens ton feu
Près de mon âme
Près de mon cœur
Je le sens, respire sur moi Allez, respire
Allez, respire sur moi tu as peur?
Vous sentez-vous moins?
Vous sentez-vous peur comme je le fais?
C'est ton amour qui me maintient ici
C'est mon cœur qui s'écroule tu es parti et je suis brisé
Vous sentez-vous l'amour si haut?
L'amour, si haut
Je me sens forte
Près de l'océan
Près des planchers de l'océan
Jusqu'à quel point peut-on aller?