The Vindictives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ugly American
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ugly American » de The Vindictives.
Paroles
When I do my job I do it well.
If you want blood just ring Ma Bell.
Don’t talk to me man I’ve got a gun,
And I don’t quite until I’m done.
I’ve only just begun; we’ll storm the stadium,
Will you let me in, coach? It’s just another game show.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill again.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill myself.
Let me go down with the boys that get to play with all the toys.
I’ll man these gates and save the farm, cause every fool is someone’s star.
We’re ignorant and blind; my shoes are nicely shined,
And I know I can save my soul, somewhere over the rainbow.
Oh, I am the ugly American; stop me before I kill again.
Oh, I am the ugly American, stop my before I kill myself.
Traduction des paroles
Quand je fais mon travail, je le fais bien.
Si vous voulez du sang juste sonner ma cloche.
Ne me parle pas mec j'ai une arme,
Et je ne suis pas tout à fait jusqu'à ce que j'ai terminé.
Je ne fais que commencer; nous allons prendre d'assaut le stade,
Vous me laissez entrer, coach? C'est juste un autre jeu.
Oh, je suis le laid américain; Arrêtez-moi avant que je tue à nouveau.
Oh, je suis le laid américain; Arrêtez-moi avant que je me tue.
Laisse-moi descendre avec les garçons qui jouent avec tous les jouets.
Je vais ouvrir ces portes et sauver la ferme, parce que chaque imbécile est l'étoile de quelqu'un.
Nous sommes ignorants et aveugles; mes chaussures sont joliment éclairé,
Et je sais que je peux sauver mon âme, quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel.
Oh, je suis le laid américain; Arrêtez-moi avant que je tue à nouveau.
Oh, je suis le laid américain, Arrêtez-moi avant de me tuer.