The Vindictives — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Corner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Corner » de The Vindictives.
Paroles
Wake me up when all my dreams come true,
Cause when I’m staring at you I’m getting crazy too.
Babbing softly in my ears
What I hear is everybody else has got nothing to do So I’ll do anything that you want me to.
I wanna rock back’n’forth in the corner with you, to the tune of…
First things first gotta lock all the doors,
Dragging my face all over the floor.
Next we’re going to stare into stare into star into space.
Carry me home from the company store
And let me sing along kneeling down on all fours,
And every night we’ll howl at the man in the moon.
Rocking back’n’forth in the corner with you
After climbing the walls playing peek-a-boo.
Wasting our time cause we know when the worlds gonna end in the end.
All I need is your dribbling lips,
Some drooling drips and a sloppy kiss,
Cause now I’m rocking back’n’forth in the corner with you, to the tune of…
First things first gotta lock all the doors,
Dragging my face all over the floor.
Next we’re gonna stare into stare into stare into space.
Crawling all around without any clothes,
Sniffing like a dog with a curious nose,
And every night we’ll howl at the man in the moon, to the tune of…
Traduction des paroles
Réveille-moi quand tous mes rêves,
Parce que quand je te regarde, je deviens fou aussi.
Babbing doucement dans mes oreilles
Tout le monde n'a rien à faire, alors je ferai tout ce que vous voudrez.
Je veux rock back'n'forth dans le coin avec vous, à la hauteur de…
Tout d'abord il faut verrouiller toutes les portes,
En faisant glisser mon visage sur le sol.
Ensuite, nous allons regarder dans le regard dans l'étoile dans l'espace.
Me ramener à la maison à partir du magasin de la compagnie
Et laisse moi chanter à genoux à quatre pattes,
Et chaque nuit, nous hurlerons à l'homme dans la Lune.
Rocking back'n'forth dans le coin avec vous
Après avoir escaladé les murs en jouant peek-A-boo.
Perdre notre temps parce que nous savons quand les mondes vont se terminer à la fin.
J'ai besoin de votre dribble lèvres,
Quelques gouttes de bave et un baiser bâclé,
Parce que maintenant, je bascule back'n'forth dans le coin avec vous, à la hauteur de…
Tout d'abord il faut verrouiller toutes les portes,
En faisant glisser mon visage sur le sol.
Ensuite, nous allons fixer fixer fixer dans l'espace.
Ramper tout autour sans aucun vêtement,
Renifler comme un chien avec un nez curieux,
Et chaque nuit, nous hurlerons à l'homme dans la Lune, à hauteur de…