The Vindictives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circles » de The Vindictives.
Paroles
Once there was a crackdown that made the quotas meet.
Squeezed on through a vacuum tube that stood you on your feet.
All the clocks stopped cold today and all the roads were closed,
So no one even noticed that the strangers wore new clothes.
As you wait for your lobotomy in line.
The cranky little clones wet at once and cry.
But mommy says it’s always better to obey,
And the tiny lights burn out more and more every day.
The power rich were hung today, and all their subjects shot.
So sixty-second saviors slipped a slug in every slot.
Bullyragging sermonettes scorned the conquered creeps,
When everyone’s applause dies down you’ll stand upon your feet again.
Traduction des paroles
Une fois, il y a eu une répression qui a fait respecter les quotas.
Pressé à travers un tube à vide qui vous tenait sur vos pieds.
Toutes les horloges arrêté froid aujourd'hui et toutes les routes étaient fermées,
Donc, personne n'a même remarqué que les étrangers portaient de nouveaux vêtements.
Comme vous attendez votre lobotomie en ligne.
Les petits clones grincheux mouillent à la fois et pleurent.
Mais maman dit qu'il vaut toujours mieux obéir,
Et les petites lumières brûlent de plus en plus chaque jour.
Les riches en pouvoir ont été pendus aujourd'hui, et tous leurs sujets ont été abattus.
Donc, soixante-deuxième sauveurs a glissé une balle dans chaque fente.
Sermonettes bullyraging méprisé les creeps conquis,
Quand les applaudissements de tout le monde s'éteindront, vous resterez sur vos pieds.