The View — Paroles et traduction des paroles de la chanson Double Yellow Lines
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Double Yellow Lines » de The View.
Paroles
I was taught a lesson by these cobbled streets
That it’s the company you keep not the people you meet
And chimney smoke you made me look like a joke
Torrential rain, oh no, oh, you made my mind choke
Yeah, made my mind choke, oh Stop signs, oh, you’re red and white
Colored dots in the middle made me realize I’m high as a kite
Do you think I’ll be sleeping on my own tonight?
Double yellow lines by the side of the road
Yellow lines, will you carry me home?
Yellow lines by the side of the road take me home tonight
And there’s the fire brigade the working class parade
I chased you down the street
And with a laugh and a smile you tilted your hat to greet me There’s the old streetlight that taught me my minds all right
It’s more important than a fist and a fight
Do you think I should go home to my mother tonight?
Double yellow lines by the side of the road
Yellow lines, will you carry me home?
Yellow lines by the side of the road take me home tonight
Are your dreams written on a blackboard in chalk
Or are they carved into stone
stand in a row
The primary color
The yellows and the reds make sense
Double yellow lines by the side of the road
Yellow lines, will you carry me home?
Yellow lines by the side of the road take me home tonight
Double yellow lines by the side of the road
Yellow lines, will you carry me home?
Yellow lines by the side of the road take me home tonight
Take me home, take me home
Take me home tonight, home tonight
Take me home, take me home tonight
Take me home, take me home, take me home tonight
Traduction des paroles
Ces rues pavées m'ont donné une leçon
Que c'est la compagnie que vous gardez pas les gens que vous rencontrez
Et la fumée de cheminée tu m'as fait passer pour une blague
Pluie torrentielle, oh non, oh, tu m'as fait étouffer l'esprit
Oui, j'ai étouffé mon esprit, Oh Stop signs, Oh, tu es rouge et blanc
Des points colorés au milieu m'ont fait réaliser que je suis haut comme un cerf volant
Pensez-vous que je vais dormir sur mes propres ce soir?
Double jaune lignes par le côté de la route
Lignes jaunes, tu veux bien me ramener à la maison?
Les lignes jaunes au bord de la route me ramènent à la maison ce soir
Et il y a les pompiers le défilé de la classe ouvrière
Je t'ai poursuivi dans la rue
Et avec un rire et un sourire vous avez incliné votre chapeau pour me saluer il y a le vieux lampadaire qui m'a appris mon esprit d'accord
C'est plus important qu'un poing et une bagarre
Tu crois que je devrais rentrer chez ma mère ce soir?
Double jaune lignes par le côté de la route
Lignes jaunes, tu veux bien me ramener à la maison?
Les lignes jaunes au bord de la route me ramènent à la maison ce soir
Vos rêves sont-ils écrits sur un tableau noir à la craie
Ou sont-ils sculptés dans la pierre
debout dans une rangée
La couleur primaire
Les jaunes et les rouges sens
Double jaune lignes par le côté de la route
Lignes jaunes, tu veux bien me ramener à la maison?
Les lignes jaunes au bord de la route me ramènent à la maison ce soir
Double jaune lignes par le côté de la route
Lignes jaunes, tu veux bien me ramener à la maison?
Les lignes jaunes au bord de la route me ramènent à la maison ce soir
Prenez-moi à la maison, prenez-moi à la maison
Prenez-moi à la maison ce soir, à la maison ce soir
Prenez-moi à la maison, prenez-moi à la maison ce soir
Prenez-moi à la maison, prenez-moi à la maison, prenez-moi à la maison ce soir