The Victim Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cassettes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cassettes » de The Victim Party.
Paroles
I found no solace on the radio
In that marriage I had no control
I’m the king of the stereo
Until the speaker’s hissing «no»
I stretched these tapes like cheques
Nightly abusing these decks
Everything I love I wreck
Made a mix for my future ex
I’ll sing to myself tonight
That bullshit sounds alright
I’m the self-destructive type
Mistakes that make me feel alive
I found a million ways
To hold my head up high
I’m always leaving the headlights on
When the rest of the band is gone
Everything I do is wrong
How’d we stay together this long?
And now I’m looking down on you
From way up in the sky
I’m looking down on you
Mistakes that make me feel alive
Traduction des paroles
Je n'ai trouvé aucun réconfort à la radio
Dans ce mariage je n'avais aucun contrôle
Je suis le roi de la stéréo
Jusqu'à ce que le haut-parleur siffle " Non»
J'ai tendu ces bandes comme des chèques
Tous les soirs abuser de ces ponts
Tout ce que j'aime j'épave
Fait un mélange pour mon futur ex
Je chanterai pour moi ce soir
Cette connerie sonne bien
Je suis du genre autodestructeur
Des erreurs qui me font me sentir vivant
J'ai trouvé un million de façons
Pour tenir ma tête haute
Je laisse toujours les phares allumés
Quand le reste du groupe est parti
Tout ce que je fais est mal
Comment sommes-nous restés ensemble aussi longtemps?
Et maintenant je te regarde de haut
De tout là-haut dans le ciel
Je suis à la recherche vers le bas sur vous
Des erreurs qui me font me sentir vivant