The Vespers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Your Mama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Your Mama » de The Vespers.
Paroles
If you’ve never heard a church bell ring
then go to the place where the choir sings.
And if you’ve never heard the Bible read
then go to the place where God’s word is said.
Tell your mama you’re followin' her ways
'n you’re going to the place where the preacher prays.
He prays for you
like your mama begged him to.
If you’ve never seen the land of times
then go to the place where true love lies.
Never seen a good deed done
then look at the one they call God’s Son.
Tell your mama you’re followin' her ways
'n you’re goin to the place the preacher prays.
And he prays for you
like your mama begged him to.
They try to make me lose my mind
forget what my mama told me but I will go to that good little church
and the face of the Lord I will see.
Please tell my mama I’m followin' her ways
and I’m goin' to the place where the preacher prays.
Tell my mama im followin' her ways
'n I’m goin' to the place where the preacher prays.
and I’ll be prayin for you
like the Good Lord told me to.
Traduction des paroles
Si vous n'avez jamais entendu une cloche d'Église sonner
ensuite, allez à l'endroit où le chœur chante.
Et si vous n'avez jamais entendu la Bible lire
ensuite, allez à l'endroit où la parole de Dieu dit.
Dites à votre maman que vous êtes followin ses moyens
'n vous allez à l'endroit où le prédicateur prie.
Il prie pour vous
comme votre maman supplie de lui.
Si vous n'avez jamais vu le pays des temps
ensuite, allez à l'endroit où réside le véritable amour.
Jamais vu une bonne action faite
alors regardez celui qu'ils appellent le Fils de Dieu.
Dites à votre maman que vous êtes followin ses moyens
'n vous allez à l'endroit où le prédicateur prie.
Et il prie pour vous
comme votre maman supplie de lui.
Ils essaient de me faire perdre la tête
oublie ce que ma mère m'a dit mais j'irai à cette bonne petite église
et je verrai le visage du Seigneur.
Veuillez dire à ma maman je suis followin ses moyens
et je vais à l'endroit où le prédicateur prie.
Dis à ma mère de suivre ses voies
je vais à l'endroit où le prédicateur prie.
et je vais être prayin pour vous
comme le Bon dieu m'a dit.