The Verve Pipe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wanna Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wanna Be » de The Verve Pipe.

Paroles

we all love a millionaire
on the radio, with a great video
and all the orchestration
backing up your screaming guitar
how’d you make it this far?
do you gotta be straight on the line?
do you gotta look great all the time?
do you gotta be straight?
we’ll even pay you, millionaire
tell us of your abuse, we stand so amused
and what you said about the audience
simple lyrics will do cause they don’t have a clue
do i gotta be straight on the line?
do i gotta look great all the time?
do i gotta be straight?
wannabewannabewishiwereyouknowiwishiwereyouknow
wannabewannabewishiwereyouknowiwishiwereyou
now love me i’m a millionaire
running out of cliches, but i’m keeping the faith
now, should i repeat the second verse?
or maybe the third?
it’s becoming absurd
but i gotta be straight on the line
and i wanna be high all the time
well, i gotta be straight
gottakeepthefaith, gottaplayitstraight
givepeaceachance, sittingonafence
gottatowtheline, sweetchildo’mine
pushcomestoshove, allyouneedislove

Traduction des paroles

nous aimons tous un millionnaire
à la radio, avec une excellente vidéo
et toute l'orchestration
sauvegarde de votre guitare hurlante
comment vous rendre à ce point?
avez-vous obtenu d'être tout droit sur la ligne?
tu dois être superbe tout le temps?
avez-vous obtenu d'être hétéro?
on va même te payer, millionnaire
parlez-nous de vos abus, nous sommes tellement amusés
et ce que vous avez dit à propos de l'audience
les paroles simples feront l'affaire parce qu'ils n'ont pas la moindre idée
est-ce que je dois être direct sur la ligne?
est-ce que je dois être superbe tout le temps?
dois-je dois être droit?
wannabewannabewishiwereyouknowiwishiwereyouknow
wannabewannabewishiwereyou knowiwishiwereyou
maintenant aime moi je suis millionnaire
à court de clichés, mais je garde la foi
maintenant, dois-je répéter le deuxième verset?
ou peut-être la troisième?
ça devient absurde
mais je dois être direct sur la ligne
et je veux être défoncé tout le temps
eh bien, je dois être tout droit
gottakeepthefaith, gottaplayit straight
givepeaceachance, sittingonafence
gottatowtheline, sweetchildo'mine
pushcomestoshove, allyouneedislove