The Verve Pipe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gotta Move On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gotta Move On » de The Verve Pipe.

Paroles

Love is not strong
Love is not stable
I tried to hold it But I wasn't able
I never thought that I'd be Saying this to you
But what else could I do?
Love leads to loss
And words condescending
Love is the pathway
To unhappy endings
And if I keep my chin up I still see clouds that look like you
So look down is what I do You know it's all right
If you cry a little
If something inside you
Has died a little
You don't have to hide
But you gotta move on You gotta move on Love leads to tears
Tears lead to sadness
Sadness to memories
Memories to madness
I never thought of all
These things that love could be But look what it did to me You know it's all right
If you cry a little
If something inside you
Has died a little
You don't have to hide
But you gotta move on You gotta move on

Traduction des paroles

L'amour n'est pas forte
L'amour n'est pas stable
J'ai essayé de le tenir mais je n'ai pas pu
Je n'ai jamais pensé que j'allais Dire, à vous qui
Mais ce que je pourrais faire d'autre?
L'amour mène à la perte
Et des mots condescendants
L'amour est la voie
À terminaisons malheureux
Et si je garde le menton levé je vois encore des nuages qui te ressemblent
Alors regarde en bas C'est ce que je fais tu sais tout va bien
Si tu pleures un peu
Si quelque chose en vous
A mort un peu
Vous n'avez pas à cacher
Mais il faut passer à autre chose il faut passer à autre chose L'amour mène aux larmes
Les larmes mènent à la tristesse
Tristesse aux souvenirs
Des souvenirs à la folie
Je n'ai jamais pensé à tous
Ces choses que l'amour pourrait être mais regardez ce qu'il m'a fait vous savez tout va bien
Si tu pleures un peu
Si quelque chose en vous
A mort un peu
Vous n'avez pas à cacher
Mais tu dois déplacer sur Vous faut aller de l'avant