The Veronicas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Millionaire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Millionaire » de The Veronicas.
Paroles
We don’t need no money
We don’t need good luck
You and me together
Is more than enough
With a love like this
Love, love like this
We could live in boxes
Babe, I wouldn’t care
Mansion on a hilltop
Any-fuckin'-where
With a love like this
Love, love like this
You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a famous love affair
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Everywhere they stop and stare
Yeah, they all want what we got
You make me feel like a teenage millionaire
We don’t need no jet plane
We don’t need no ride
Baby, when you kiss me Feel like I could fly
With a love like this
Love, love like this
You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a famous love affair
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Everywhere they stop and stare
Yeah, they all want what we got
You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a teenage millionaire
Boy, when you touch me I turn into gold
Feel like (a teenage millionaire)
Boy, when you kiss me you’re rulin' my world
Feel like (a teenage millionaire)
A teenage millionaire
You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a famous love affair
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Everywhere they stop and stare
Yeah, they all want what we got
You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a teenage millionaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You make me feel like a teenage millionaire
Traduction des paroles
On n'a pas besoin de l'argent
Nous n'avons pas besoin bonne chance
Vous et moi ensemble
C'est plus que suffisant
Avec un amour comme ça
L'amour, l'amour comme ça
On pourrait vivre dans des boîtes
Babe, je m'en foutrais
Manoir sur une colline
Tout-fuckin'-où
Avec un amour comme ça
L'amour, l'amour comme ça
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme une célèbre histoire d'amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Partout où ils s'arrêtent pour le regarder
Ouais, ils veulent tous ce que nous avons eu
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
On n'a pas besoin de jet de l'avion
Nous n'avons pas besoin de monter
Bébé, quand tu m'embrasses, J'ai l'impression de pouvoir voler
Avec un amour comme ça
L'amour, l'amour comme ça
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme une célèbre histoire d'amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Partout où ils s'arrêtent pour le regarder
Ouais, ils veulent tous ce que nous avons eu
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme un jeune millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme un jeune millionnaire
Quand tu me touches, je me transforme en or
Se sentir comme (un adolescent millionnaire)
Quand tu m'embrasses, tu règnes sur mon monde
Se sentir comme (un adolescent millionnaire)
Un adolescent millionnaire
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme une célèbre histoire d'amour
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Partout où ils s'arrêtent pour le regarder
Ouais, ils veulent tous ce que nous avons eu
Tu me fais me sentir comme une adolescente millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme un jeune millionnaire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Tu me fais sentir comme un jeune millionnaire