The Velvet Teen — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Star » de The Velvet Teen.
Paroles
Unbury your burden
Hold up your hatchet and make certain
It will be worth the unearthing
When you’ve tried your hardest
And seen your forest turn to sawdust
Keep pining for the harvest
And no darkness
Can keep you from my sight
No star
No light
To shine
It’s obvious
I tell you I need no sign
This world is prepared for us
Don’t you feel it’s time?
Don’t blame me, apollo
For how little light is left to borrow
Let our mourning awake the marrow
And tell me, artemis
If tonight isn’t right, well, when is?
Shall we sell lumber till we perish?
No!
For no harness
Can keep you from my side
No star
No light
To shine
It’s obvious
I tell you I need no sign
This world is prepared for us
Don’t you feel its time?
Traduction des paroles
Unbury votre charge
Tenez votre hachette et assurez-vous
Il vaudra la peine de déterrer
Quand vous avez essayé dur
Et vu votre forêt se transformer en sciure de bois
Continuez à languir pour la récolte
Et pas de ténèbres
Peut vous garder de ma vue
Pas d'étoile
Pas de lumière
Briller
Il est évident
Je vous le dis, je n'ai pas besoin de signer
Ce monde est préparé pour nous
Ne sentez-vous pas qu'il est temps?
Ne me blâmez pas, apollo
Pour combien peu de lumière est laissée à emprunter
Que notre deuil éveille la moelle
Et dis-moi, artemis
Si ce soir n'est pas juste, Eh bien, quand est-ce?
Nous vendons du bois jusqu'à ce que nous périssons?
Non!
Pour pas de harnais
Peut vous garder de mon côté
Pas d'étoile
Pas de lumière
Briller
Il est évident
Je vous le dis, je n'ai pas besoin de signer
Ce monde est préparé pour nous
Tu ne sens pas son heure?