The Velvet Teen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forlorn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forlorn » de The Velvet Teen.
Paroles
Darling, you’ve grown tired of me When I catch your eye
It’s all that I can see
And now I hear every word you say
But I can’t see where you are
One day, when we’ve both settled down
We may meet again, in some long forgotten town
Gone, the years of wandering around
And finally ascend that future seat
We’ll make ends meet
As long as there’s (an end
An answer) can be hard to figure out
Yet soon we shall see
The fine print’s meant to blur your eyes
There are things they don’t want you to read
But one thing will always remain clear
I’m not here, and you were meant for me We’ll make it out in time
And find that when we do It will always have been here
Someday we’ll take that future seat
We’ll make ends meet
As long as there’s (an end
An answer) can be hard to figure out
Yet soon we shall read
The bright light’s meant to burn your eyes
There are things they don’t want you to say
But one thing will always remain clear
I’m not here, and you weren’t meant for me We’ll make it out in time
And find that when we do We’ll always have been here
You weren’t meant for me
Traduction des paroles
Chérie, tu en as marre de moi quand je te vois
C'est tout ce que je peux voir
Et maintenant j'entends chaque mot que vous dites
Mais je ne peux pas voir où vous en êtes
Un jour, quand nous nous sommes tous les deux installés
Nous pouvons nous rencontrer à nouveau, dans une ville oubliée depuis longtemps
Disparu, les années d'errance à travers
Et enfin monter ce futur siège
On va joindre les deux bouts
Tant qu'il y aura (fin
Une réponse) peut être difficile à comprendre
Pourtant bientôt nous verrons
Les petits caractères sont destinés à brouiller vos yeux
Il y a des choses qu'ils ne veulent pas que tu lises
Mais une chose restera toujours claire
Je ne suis pas là, et tu étais fait pour moi, on s'en sortira à temps
Et trouver que quand nous le faisons il aura toujours été ici
Un jour nous prendrons ce futur siège
On va joindre les deux bouts
Tant qu'il y aura (fin
Une réponse) peut être difficile à comprendre
Pourtant bientôt nous lirons
La lumière est destinée à vous brûler les yeux
Il y a des choses qu'ils ne veulent pas que tu dises
Mais une chose restera toujours claire
Je ne suis pas là, et tu n'étais pas fait pour moi, on s'en sortira à temps
Et trouver que quand nous le ferons nous aurons toujours été ici
Vous n'étiez pas fait pour moi