The Velvet Ants — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Close

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Close » de The Velvet Ants.

Paroles

Told you I would write a song, dear
Now it’s done and it is so clear
I am haunted by an unknown ghost
I always seem to fall when I get so close
So I hold you close, so close and near
And I hold you close, so close and dear
Told you I would write a song, dear
Now it’s done and it is so clear
I am haunted by an unknown ghost
Everywhere I go from coast to coast
So I hold you close, so close and near
And I hold you close, so close and dear
If ever in time we part worlds
We’ll never have far to go girl
If ever in time we part worlds
We’ll never have far to go…
(solo/break)
Hold you close, so close and near
(Ooh ooh/Wha ah)
And I hold you close, so close and dear
(Ooh ooh/Wha ah)

Traduction des paroles

Vous ai dit que je voudrais écrire une chanson, cher
Maintenant c'est fait et c'est si clair
Je suis hanté par un fantôme inconnu
J'ai toujours l'air de tomber quand je suis si proche
Donc je te tiens si près, si près et si près
Et je te tiens si près, si près et si cher
Vous ai dit que je voudrais écrire une chanson, cher
Maintenant c'est fait et c'est si clair
Je suis hanté par un fantôme inconnu
Partout où je vais d'un océan à l'autre
Donc je te tiens si près, si près et si près
Et je te tiens si près, si près et si cher
Si jamais à temps nous séparons les mondes
Nous n'aurons jamais bien loin pour aller fille
Si jamais à temps nous séparons les mondes
Nous n'aurons jamais beaucoup à faire…
(solo/pause)
Tenez-vous près, si près et près
(Ooh ooh/Wha ah)
Et je te tiens si près, si près et si cher
(Ooh ooh/Wha ah)