The Vanished — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anna's Leech
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anna's Leech » de The Vanished.
Paroles
The sun still shines but the moon declines
Our request for time it’s lost tonight
I will break through but will I find you
I catch a spark at the thought of you
Gone today so don’t leave me this way
I know you felt it all and can taste the pain
You’ll always be a shining star so bright
And one day time will pass you’ll be alright
The bruises fade but memories are made
And I see your scars from afar
You can leave this town when no one’s around
And run for miles, it’s not your style
Gone today so don’t leave me this way
I know you felt it all and can taste the pain
So don’t go away
'Cause I turn into the things I hate
So don’t go away
'Cause I turn into the things I hate
So don’t go away
'Cause I turn into the things I hate
Anna’s leech…
Traduction des paroles
Le soleil brille encore mais la Lune décline
Notre demande de temps est perdue ce soir
Je vais percer mais vais je vous trouver
J'attrape une étincelle à la pensée de vous
Parti aujourd'hui alors ne me laisse pas comme ça
Je sais que vous avez tout ressenti et que vous pouvez goûter à la douleur
Vous serez toujours une étoile brillante si brillante
Et un jour le temps passera vous irez bien
Les bleus s'estompent mais les souvenirs sont faits
Et je vois tes cicatrices de loin
Vous pouvez quitter cette ville quand il n'y a personne
Et courir des kilomètres, ce n'est pas votre style
Parti aujourd'hui alors ne me laisse pas comme ça
Je sais que vous avez tout ressenti et que vous pouvez goûter à la douleur
Donc ne pas aller loin
Parce que je me transforme en ce que je déteste
Donc ne pas aller loin
Parce que je me transforme en ce que je déteste
Donc ne pas aller loin
Parce que je me transforme en ce que je déteste
La sangsue d'Anna…