The Vaccines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Panic Attack
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Panic Attack » de The Vaccines.
Paroles
Wrap me up in hammered velvet
Hide under the sheets with me Get into the television
Sugarcoat Reality
Paralysing trepidation
I’m beaten by anxiety
Lift the weight of the world that is hanging on me It’s got my body shaking
I’m hiding in my room
It put me out and on my back
Panic attack
You know simply optimistic
and altogether overcome with self-destructive irritation
I resented everyone
I was always well-adjusted
but I’m going down a rabbit hole
further and further and further out of control
And now I’m feeling dizzy
And I’m giving up I shut my eyes, the room went black
Panic attack
It is all-consuming
And now I can’t be fucked
My legs give up and I fall back
Panic attack, panic attack
Traduction des paroles
Enveloppez - moi dans du velours martelé
Cachez vous sous les draps avec moi entrez dans la télévision
Sugarcoat Réalité
Trépidation paralysante
Je suis battu par de l'anxiété
Soulevez le poids du monde qui est accroché sur moi il a mon corps tremblant
Je me cache dans ma chambre
Il m'a mis dehors et sur mon dos
Attaque de panique
Vous savez tout simplement optimiste
et tout à fait surmonter avec une irritation autodestructrice
J'ai détesté tout le monde
J'étais toujours bien ajusté
mais je vais dans un trou de lapin
de plus en plus loin et de plus hors de contrôle
Et maintenant je me sens étourdi
Et j'abandonne je ferme les yeux, la pièce est devenue noire
Attaque de panique
Il est dévorante
Et maintenant je ne peux pas être baisée
Mes jambes abandonnent et je me replie
Attaque de panique, attaque de panique