The U.S. Navy Seals — Paroles et traduction des paroles de la chanson How'd Ya Earn Your Livin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How'd Ya Earn Your Livin' » de The U.S. Navy Seals.
Paroles
when i go home
my buddys they will say
howd ya earn your livin
howd ya earn your pay
i replied in a very live tone
i earn my livin in the surf zone
oh when i go out
the ladys they will say
howd ya earn your livin
down ya earn your pay
i replied as i point to my chest
i earn my livin with the lean and rest
and when i got to hell
satan he will say
howd ya earn your livin
howd ya earn your pay
i reply as i clench my 9
get out of my way before i take your life
and when i go home
my momma she will say
howd ya earn your livin
howd ya earn your pay
i reply as i point to my bars
i earn my livin on a killin squad
hoo yah
ah hah
hoo yah
ah hah
haaaa!
Traduction des paroles
quand je rentre à la maison
mes chéries, ils diront
howd ya gagner votre livin
comment tu gagnes ton salaire
j'ai répondu dans un ton très vivant
je gagne ma vie dans la zone de surf
oh, quand je sors
les demoiselles diront ils
howd ya gagner votre livin
vers le bas vous gagnez votre salaire
j'ai répondu que je pointe vers ma poitrine
je gagne ma vie avec le maigre et le repos
et quand je suis en enfer
satan dira-t-il
howd ya gagner votre livin
comment tu gagnes ton salaire
je réponds que je serre mon 9
dégage de mon chemin avant que je t'enlève la vie
et quand je rentre à la maison
ma maman qu'elle va dire
howd ya gagner votre livin
comment tu gagnes ton salaire
je réponds que je pointe vers mes barres
je gagne ma vie sur une équipe killin
hoo yah
ah ah
hoo yah
ah ah
haaaa!