The Urge — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Were You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Were You » de The Urge.

Paroles

I saw you yesterday and how strange it was
To meet you all over again
The best things in your past left and faded fast
How strange it was, how strange it was
I used to be you, but you’re where I used to be you but you
I used to be you, but you’re where I used to be If I, if I were you, I might hate myself too
If I, if I were you
Put on a happy face and smile
Stand there dying in style, yeah, yeah
The real things from your past left and faded fast
How strange it was, how strange it was
I used to be you, but you’re where I used to be you but you
I used to be you, but you’re where I used to be If I, if I were you, I might hate myself too
If I, if I were you
If I, if I were you, I might hate myself too
If I, if I were you
Easy
I saw you yesterday, how strange it was
To meet you all over again
The one thing from your past brings you peace has faded fast
Ahh yeah
I used to be you, but you’re where I used to be you but you
I used to be you, but you’re where I used to be If I, if I were you, I might hate myself too
If I, if I were you
If I, if I were you, I might hate myself too
If I, if I were you
If I were you
If I were you
If I were you

Traduction des paroles

Je t'ai vu hier et comme c'était étrange
Pour répondre à vous une fois de plus
Les meilleures choses de votre passé sont parties et se sont fanées rapidement
Comment il était étrange, comment il était étrange
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais toi, Mais toi
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais si j'étais toi, je pourrais me détester aussi
Si j'ai, si j'étais vous
Mettez un visage heureux et souriez
Reste là à mourir avec style, ouais, ouais
Les vraies choses de votre passé sont partis et se sont fanées rapidement
Comment il était étrange, comment il était étrange
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais toi, Mais toi
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais si j'étais toi, je pourrais me détester aussi
Si j'ai, si j'étais vous
Si j'étais toi, je pourrais me détester moi aussi
Si j'ai, si j'étais vous
Facile
Je t'ai vu hier, comme c'était étrange
Pour répondre à vous une fois de plus
La seule chose de votre passé vous apporte la paix a disparu rapide
Ahh ouais
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais toi, Mais toi
J'étais toi, Mais tu es là où j'étais si j'étais toi, je pourrais me détester aussi
Si j'ai, si j'étais vous
Si j'étais toi, je pourrais me détester moi aussi
Si j'ai, si j'étais vous
Si j'étais vous
Si j'étais vous
Si j'étais vous