The Urge — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Washed Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Washed Up » de The Urge.

Paroles

take a look don’t you know i don’t care about you
not a one thing you won’t do to get attention from the ones who ignore
now don’t cast all your friends away
there’s only one thing i can say
hey man you’re sick and rotten to the core
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
take a look pay attention to the words i say
so little time for you to get away
run to the door in a panicked fury of fear
no hope cause you’ll never get the message anyway
thry let you in so your gonna stay
but beware of my boot and a bottle of beer
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
mr. mr. you make me sick
i ain’t gonna fall for that same old trick
won’t you turn around and take a trip back
to the other side of town you drip buttercup
buttercup you’re all washed up get out of my face and shut the fuck up no business cards or that fake ass stuff
bouncer’s on your ass so you better hurry up take a look don’t you know i don’t care about you
not a one thing you won’t do to get attention from the ones who ignore
now don’t cast all your friends away
there’s only one thing i can say
hey man you’re sick and rotten to the core
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
take a walk that way
take a walk that way
take a walk
take a walk
take a walk

Traduction des paroles

prendre un coup d'oeil vous ne savez donc pas je ne se soucient pas de vous
pas une seule chose que vous ne ferez pas pour attirer l'attention de ceux qui ignorent
maintenant ne jetez pas tous vos amis loin
il y a une seule chose que je peux dire
Hé mec tu es malade et pourri jusqu'au bout
vous êtes tous lavés voulez vous bien la fermer faites un tour par là
vous êtes tous lavés voulez vous bien la fermer faites un tour par là
jetez un oeil faites attention aux mots que je dis
si peu de temps pour vous échapper
courir à la porte dans une fureur paniquée de la peur
pas d'espoir parce que vous ne recevrez jamais le message de toute façon
Je t'ai laissé entrer pour que tu restes
mais méfiez-vous de ma botte et une bouteille de bière
vous êtes tous lavés voulez vous bien la fermer faites un tour par là
mr. mr. vous me rendre malade
je ne vais tomber pour le même vieux truc
ne vous tournez autour et de prendre un voyage de retour
de l'autre côté de la ville vous dégoulinez buttercup
buttercup tu es tout lavé sors de mon visage et ferme ta gueule pas de cartes de visite ou ce truc de faux cul
le videur est sur ton cul alors tu ferais mieux de te dépêcher de jeter un oeil tu ne sais pas que je me fiche de toi
pas une seule chose que vous ne ferez pas pour attirer l'attention de ceux qui ignorent
maintenant ne jetez pas tous vos amis loin
il y a une seule chose que je peux dire
Hé mec tu es malade et pourri jusqu'au bout
vous êtes tous lavés voulez vous bien la fermer faites un tour par là
vous êtes tous lavés voulez vous bien la fermer faites un tour par là
prendre une marche
prendre une marche
prendre une promenade
prendre une promenade
prendre une promenade