The Unseen Guest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sandalista
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sandalista » de The Unseen Guest.
Paroles
They come from far and wide
Washed up on this crazy shore
Brought by a lonely tide
In search of their poor soul’s core
They’ve got henna on their shoulders
And pot smoke in their eyes
Only know about the place that they’re in
From what it says on page 5
Sandalista
The pain of the world is your only relief
Sandalista
The words on your T-shirt your only belief
They carry their water in pots
She said as she lay on the beach
There’s soul in the slums that there’s not
Where your dreams are within your reach
She met a guru in the hills of Ladakh
Who found her chakra in the small of her back
Varanasi told him all is one
And Osho let him know that God is fun
Sandalista (c)2004 Declan Murray / Amith Narayan
Traduction des paroles
Ils viennent de loin
Échoué sur ce rivage fou
Apporté par une marée Solitaire
À la recherche du noyau de leur pauvre âme
Ils ont du henné sur les épaules
Et de la fumée de pot dans leurs yeux
Ils ne connaissent que l'endroit où ils se trouvent
D'après ce qu'il est dit à la page 5
Sandalista
La douleur du monde est votre seul secours
Sandalista
Les mots sur votre T-shirt votre seule croyance
Ils portent leur eau dans des pots
Elle a dit comme elle était allongée sur la plage
Il y a de l'âme dans les bidonvilles qu'il n'y en a pas
Où vos rêves sont à votre portée
Elle a rencontré un gourou dans les collines du Ladakh
Qui a trouvé son chakra dans le petit de son dos
Varanasi lui a dit que tout est un
Et Osho lui faire savoir que Dieu est amusant
Sandalista (c)2004 Declan Murray / Amith Narayan