The United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Coming Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Coming Love » de The United States of America.
Paroles
I don’t love easy, babe
Got to be slow
Simple to talk about love
But I want to know
All the things you’re thinking
When the colored lights are blinking
And your head starts slowly sinking down
Cause it’s hard coming, love
Hard coming, love
Coming love
Something about you, babe
Turning me round
So if you want me, babe
You can’t put me down
When you say you need me
And no other one can please me
There’s that whole thing coming on where you belong
Oh it’s hard coming, love
Hard coming, love
Coming love
If you’re uncertain, babe
Don’t turn it aside
Save it for this time, now
You can’t run and hide
Tell me all the ones you’re riding
Round with all the time you’re hiding
Down beneath the cover of your blind
Cause it’s hard coming love
Hard coming love
Coming love
Love don’t come easy, babe
Got to be slow
Simple to talk about love
But I want to know
All the things you’re thinking
When the lights are blinking down
It’s hard coming love
Hard coming love
Coming love
Traduction des paroles
Je ne suis pas d'amour facile, babe
Obtenu d'être lent
Simple de parler d'amour
Mais je veux savoir
Toutes les choses que vous êtes en train de penser
Lorsque les lumières colorées clignotent
Et votre tête commence à couler lentement
Parce que c'est dur de venir, mon amour
Dur à venir, mon amour
Venant d'amour
Quelque chose à propos de vous, babe
Me tourner rond
Donc, si vous voulez me, babe
Tu ne peux pas me rabaisser
Quand vous dites que vous avez besoin de moi
Et aucun autre ne peut me plaire
Il y a tout ce truc qui arrive là où vous appartenez
Oh, c'est dur de venir, mon amour
Dur à venir, mon amour
Venant d'amour
Si tu es incertain, bébé
Ne pas tourner de côté
Enregistrer pour cette fois, maintenant
Tu ne peux pas courir et te cacher
Dites moi tous ceux que vous montez
Rond avec tout le temps que vous vous cachez
Sous la couverture de votre Aveugle
Parce que c'est dur de venir l'amour
Dur à venir amour
Venant d'amour
L'amour ne vient pas facilement, babe
Obtenu d'être lent
Simple de parler d'amour
Mais je veux savoir
Toutes les choses que vous êtes en train de penser
Lorsque les lumières clignotent vers le bas
C'est dur de venir mon amour
Dur à venir amour
Venant d'amour