The Unfinished Sympathy — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Living Kills
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Living Kills » de The Unfinished Sympathy.
Paroles
Last time you’re coming my way
Trains always run by the right side
Last chance or you set your feet down
This time it’s a matter of homebound
You can make me walk for miles
And I can make you dance for days
We’ll end up exhausted, end up exhausted
Hang on hang on hang on hang on
This living kills
It sticks upon your face
This daily need for a hot time
This time I pushed you too far
And now I feel like a nude mime
You can make me walk for miles
And I can make you dance for days
We’ll end up exhausted, end up exhausted
Hang on hang on hang on hang on
This living kills
You can make me walk for miles
And I can make you dance for days
But now my legs are tired
And your feet don’t want to swing
Only barely in motion with the music sounding
This living kills
Traduction des paroles
La dernière fois que tu viendras chez moi
Les Trains circulent toujours par le côté droit
Dernière chance ou vous posez vos pieds
Cette fois c'est une question de homebound
Tu peux me faire marcher des kilomètres
Et je peux te faire danser pendant des jours
Nous finirons épuisés, finirons épuisés
S'accrocher s'accrocher s'accrocher s'accrocher
Cette vie tue
Il colle sur votre visage
Ce besoin quotidien pour un temps chaud
Cette fois je t'ai poussé trop loin
Et maintenant je me sens comme un mime nu
Tu peux me faire marcher des kilomètres
Et je peux te faire danser pendant des jours
Nous finirons épuisés, finirons épuisés
S'accrocher s'accrocher s'accrocher s'accrocher
Cette vie tue
Tu peux me faire marcher des kilomètres
Et je peux te faire danser pendant des jours
Mais maintenant mes jambes sont fatiguées
Et tes pieds ne veulent pas se balancer
À peine en mouvement avec la musique sonne
Cette vie tue