The Twylight Zones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Is On My Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Is On My Side » de The Twylight Zones.
Paroles
It’s no news that I can trust you with my secrets
Your reputation for discretion is well-known
and I appreciate a glimpse into your misery
Tell me just one thing and then you’re on your own
Am I still pencilled in on your calendar
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s Thanksgiving Night and you say you love me
But who’ll be the last lover standing come Saint Valentine’s Day
Was it adventure, was it fear of sanctuary
That was a trip a bit far out, even for you
I know you’re busy directing your lifelong documentary
Documenting was all you wanted me to do
Am I still pencilled in on your calendar,
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s Christmas Morning and you say you love me
But who’ll be the last lover standing come Saint Valentines Day
I had my cards close to my chest when the table got kicked over
It’s what you wanted but you got nothing instead even less
now even your gallery of pigeons has been picked up by the vultures
there’s only one thing left for you to confess
Am I still pencilled in on your calendar
Am I still the late night call when you got nothing to say
I know it’s New Years Eve and you say you love me
But who’ll be the last lover standing,
who’ll be the last lover standing
who’ll be the last lover standing
come Saint Valentine’s Day
Traduction des paroles
Ce n'est pas une nouvelle que je peux te faire confiance avec mes secrets
Votre réputation de discrétion est bien connue
et j'apprécie un aperçu de votre misère
Dis moi juste une chose et tu es tout seul
Suis-je toujours inscrit sur votre calendrier
Suis-je toujours l'appel de fin de soirée quand tu n'as rien à dire
Je sais que C'est Thanksgiving et tu dis que tu m'aimes
Mais qui sera le dernier amant debout venez Saint Valentin
C'était l'aventure, était-ce la peur du sanctuaire
C'était un voyage un peu loin, même pour vous
Je sais que tu es occupé à réaliser ton documentaire
Documenter était tout ce que vous vouliez que je fasse
Suis-je toujours inscrit sur votre calendrier,
Suis-je toujours l'appel de fin de soirée quand tu n'as rien à dire
Je sais que C'est le matin de Noël et tu dis que tu m'aimes
Mais qui sera le dernier amant debout venez Saint Valentin
J'avais mes cartes près de ma poitrine quand la table a été bousculée
C'est ce que vous vouliez mais vous n'avez rien à la place encore moins
maintenant même votre galerie de pigeons a été ramassée par les vautours
il n'y a qu'une seule chose à gauche pour vous confesser
Suis-je toujours inscrit sur votre calendrier
Suis-je toujours l'appel de fin de soirée quand tu n'as rien à dire
Je sais que C'est le Nouvel An et tu dis que tu m'aimes
Mais qui sera le dernier amant debout,
qui sera le dernier amant debout
qui sera le dernier amant debout
venez Saint Valentin