The Twoks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take It Slowly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take It Slowly » de The Twoks.
Paroles
I’ve got this and I’m not letting go
The top bits might be covered with snow
But I’ll warn you it’s got one place to go
Right down — down to the water
Start driving, oh I love you when you’re repainting
Oh I love you when you’re uncertain
Or even when your love goes I’ll keep on loving you
All the days it falls so softly
And as it does it stays so icy
But it’ll melt away if you can trust me
Oh my love, we’ll take it slowly
I’ve still got you in my arms
And although I can’t save you from all the things you have known
I’m right here for all the days that we have to go
Lighting up all the darkest parts
Like you running — oh I love you — when hesitating
Oh I love you — when you start lying
Or even when your love goes — I’ll keep on loving you
It’s snowing but if you come over here I’ll warm you
We’ll watch it falling like tears
As it’s falling it’ll cover the years you did deep in the water
Stop hurting, 'cause I love you
Start smiling, 'cause I love you
When you’re down, I will love you
When your love goes I’ll keep on loving you
Traduction des paroles
J'ai reçu cela et je ne suis pas lâcher
Les morceaux supérieurs pourraient être couverts de neige
Mais je vous préviens il y a un endroit où aller
Droit vers le bas — vers le bas à l'eau
Commence à conduire, oh je t'aime quand tu repeints
Je t'aime quand tu es incertain
Ou même quand ton amour disparaîtra je continuerai à t'aimer
Tous les jours il tombe si doucement
Et comme il le fait il reste si glacé
Mais ça va fondre si tu peux me faire confiance
Oh mon amour, nous allons le prendre lentement
J'ai encore dans mes bras
Et bien que je ne puisse pas vous sauver de toutes les choses que vous avez connues
Je suis ici pour tous les jours qu'il nous reste à passer
Illuminer toutes les parties les plus sombres
Comme vous courir-oh je t'aime - en hésitant
Oh je t'aime-quand tu commences à mentir
Ou même quand votre amour Va-je vais continuer à vous aimer
Il neige mais si tu viens ici je te réchaufferai
On le verra tomber comme des larmes
Comme il tombe il couvrira les années que vous avez faites au fond de l'eau
Cesser de blesser, parce que je vous aime
Commence à sourire, parce que je t'aime
Quand tu seras à terre, je t'aimerai
Quand ton amour ira je continuerai à t'aimer