The Twilight Sad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Look at Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Look at Me » de The Twilight Sad.
Paroles
I still watch you
It’s not the right thing to do And I,
I can’t have you again
We were running from the light
We knew who we had left behind
You thrill me,
You thrill me You say
No sleeping in this house
No screaming in my eyes
No screaming when you shout
You said
No sleeping in this house
No leaving from this house
You were trying to hold me down
Still you don’t know you were not there
And you told me that she would never know
And you told me that she would never know
I hated watching you grow old
I hated watching you grow old
I’m now sitting there in the room where they left you to grow
And I,
I can’t have you again
And I still watch you,
It’s not the right thing to do You say
No sleeping in this house
No screaming in my eyes
No screaming when you shout
You said
No sleeping in this house
No leaving from this house
You were trying to hold me down
Still you don’t know you were not there
I’m still sitting there in the place where they left you to grow
You thrilled me You thrilled me
I’m still sitting there in the room where they left you to grow
And we were in the new low
We were in the new low
I’m still sitting there in the place where they left you to grow
You thrill me You thrill me And I still watch you
And I still watch you
I still want you
Traduction des paroles
J'ai encore à vous regarder
Ce n'est pas la bonne chose à faire et je,
Je ne peux pas t'avoir de nouveau
Nous avons été en cours d'exécution à partir de la lumière
Nous savions qui nous avions laissé derrière nous
Vous me passionnent,
Vous frisson-moi de Vous dire
Pas de sommeil dans cette maison
Pas de cris dans Mes yeux
Ne crie pas quand tu cries
Vous avez dit
Pas de sommeil dans cette maison
Ne partez pas de cette maison
Tu essayais de me retenir
Encore vous ne savez pas que vous n'étiez pas là
Et tu m'as dit qu'elle ne saurait jamais
Et tu m'as dit qu'elle ne saurait jamais
Je détestais te voir vieillir
Je détestais te voir vieillir
Je suis maintenant assis là dans la pièce où ils vous ont laissé grandir
Et Je,
Je ne peux pas t'avoir de nouveau
Et je te regarde toujours,
Ce n'est pas la bonne chose à faire Vous dire
Pas de sommeil dans cette maison
Pas de cris dans Mes yeux
Ne crie pas quand tu cries
Vous avez dit
Pas de sommeil dans cette maison
Ne partez pas de cette maison
Tu essayais de me retenir
Encore vous ne savez pas que vous n'étiez pas là
Je suis toujours assis là à l'endroit où ils vous ont laissé grandir
Vous m'angoissait Vous m'angoissait
Je suis toujours assis là dans la pièce où ils t'ont laissé grandir
Et nous étions dans le nouveau bas
Nous étions dans le nouveau bas
Je suis toujours assis là à l'endroit où ils vous ont laissé grandir
Tu m'excites tu m'excites et je te regarde toujours
Et je te regarde toujours
Je veux encore vous