The Truthettes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peanut Butter And Jelly

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peanut Butter And Jelly » de The Truthettes.

Paroles

You know God is still working miracles
Because He blessed the soul of a little boy at church
A short while ago
As the preacher read the scriptures
Of how God can save and heal
He begin to feel the spirit
And the presence of God in his little soul
He couldn’t explain what was happening to him
And all he knew that it was something warm and
something wonderful
And after service, he walked up and gave the preacher
his hand
And told him, through your message
My soul was really blessed today
Now later when he got home still feeling good from the
service
He told his mother
He said mother, I’m so hungry
I’m so hungry right now
She said son, come into the kitchen
And I’ll fix you a sandwich
She reached in the cabinet
And took out the peanut butter and jelly
He said mother, you really don’t understand
She looked at him and said
What is it son, what is it that I don’t understand'
He said mother, what you don’t understand is this
right here.
He told her.
I don’t want no peanut butter and jelly
(He said) I don’t want no peanut butter and jelly
I want my soul to be saved
I want my soul to be saved
He said mother I heard the preacher say
Blessed are they that hunger and thirst after righteous
for they shall be filled.
He also said suffer little children to come unto me and
forbid them not.
For such is the kingdom of Heaven
He looked at her with tears in his eyes
Now momma you see, that you fixed the wrong food
for me
He told her.
I don’t want no peanut butter and jelly
(He kept on saying) I don’t want no peanut butter and
jelly
I want my soul to be saved
I want my soul to be saved

Traduction des paroles

Tu sais Dieu fait encore des miracles
Parce qu'Il a béni l'âme d'un petit garçon à l'église
Un court moment, il ya
Comme le prédicateur a lu les Écritures
Comment Dieu peut sauver et guérir
Il commence à sentir l'esprit
Et la présence de Dieu dans sa petite âme
Il ne pouvait pas expliquer ce qui lui arrivait
Et tout ce qu'il savait c'était quelque chose de chaud et
quelque chose de merveilleux
Et après le service, il est monté et a donné le prédicateur
sa main
Et lui a dit, à travers votre message
Mon âme était vraiment bénie aujourd'hui
Maintenant plus tard quand il est rentré à la maison toujours se sentir bien de la
service
Il dit à sa mère
Il a dit Maman, j'ai tellement faim
Je suis tellement faim maintenant
Elle a dit fils, viens dans la cuisine
Et je te prépare un sandwich
Elle a atteint dans le cabinet
Et a sorti le beurre de cacahuète et la gelée
Il a dit Maman, tu ne comprends vraiment pas
Elle le regarda et lui dit
Qu'y a-t-il Fils, qu'est-ce que je ne comprends pas'
Il a dit Mère, ce que vous ne comprenez pas est ceci
droit ici.
Il lui a dit.
Je ne veux pas de beurre de cacahuète et de gelée
(Il a dit) Je ne veux pas de beurre de cacahuète et de gelée
Je veux que mon âme soit sauvée
Je veux que mon âme soit sauvée
Il a dit Maman j'ai entendu le prédicateur dire
Heureux ceux qui ont faim et soif de justes
car ils seront rassasiés.
Il dit aussi laissez les petits enfants venir à moi et
ne leur interdisez pas.
Car tel est le royaume des cieux
Il la regarda les larmes aux yeux
Maintenant, maman vous voyez, que vous avez réparé la mauvaise nourriture
m'
Il lui a dit.
Je ne veux pas de beurre de cacahuète et de gelée
Je ne veux pas de beurre de cacahuète et
gelée
Je veux que mon âme soit sauvée
Je veux que mon âme soit sauvée