The Tragically Hip — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flamenco

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flamenco » de The Tragically Hip.

Paroles

Does it diminish your super capacity to love?
Does it diminish your super capacity to love?
Walk like a matador, don’t be chicken shit
And turn breezes into rivulets
Flamenco sweep the air and weave the sun
And stamp your feet for everyone
Does it exhibit your natural tendency to hate?
Does it exhibit your natural tendency for hate?
Maybe a prostitute could teach you
How to take a compliment
Maybe I’ll go to New York, I’ll drag you there
You said, «No one drags me anywhere»
Does it diminish your super capacity to love?
Does it diminish your super capacity to love?
To love, to love, to love?

Traduction des paroles

Ne diminue votre super capacité d'aimer?
Ne diminue votre super capacité d'aimer?
Marche comme un matador, ne sois pas une merde de poulet
Et transformer les brises en ruisseaux
Flamenco balayer l'air et tisser le soleil
Et tamponnez vos pieds pour tout le monde
N'exposez votre tendance naturelle à la haine?
N'exposez votre tendance naturelle à la haine?
Peut être qu'une prostituée pourrait t'apprendre
Comment prendre un compliment
Peut-être que J'irai à New York, je te traînerai là-bas
Vous avez dit: "Personne ne me traîne nulle part»
Ne diminue votre super capacité d'aimer?
Ne diminue votre super capacité d'aimer?
À l'amour, à l'amour, à l'amour?