The Tragically Hip — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cemetery Sideroad

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cemetery Sideroad » de The Tragically Hip.

Paroles

I had heart, but I used to be older
I’m not like I used to be Had you, but I guess its all over
You talk, but you’re not like me.
You talk and you talk like some weird saint
What do you think that we could taint?
When you’re nothing I am and I’m something you ain’t
Hold me, until the night makes colder
Tell me, how life’s made you bad
Kick me when I choke and I smolder
When I’m not what you had.
I’m looking for a Cemetery sideroad
I’m screaming like a lighthouse lamp
I’m chasing after what I think I’m owed
Like a french foreign tramp
You swim in an ocean that’s storming
You eat when the wolves all do

Traduction des paroles

J'avais du cœur, mais j'étais plus vieux
Je ne suis pas comme je l'habitude d'être eu vous, mais je suppose que c'est partout
Vous parlez, mais vous n'êtes pas comme moi.
Tu parles et tu parles comme un saint bizarre
Que pensez-vous que l'on aurait pu entacher?
Quand tu n'es rien je suis et je suis quelque chose que tu n'es pas
Tenez-moi, jusqu'à ce que la nuit fasse plus froid
Dites-moi, comment la vie vous a rendu mauvais
Donne-moi un coup de pied quand je m'étouffe et que je couve
Quand je ne suis pas ce que tu avais.
Je cherche un cimetière sideroad
Je crie comme une lampe de phare
Je suis en train de courir après ce que je pense que je dois
Comme un clochard Français étranger
Vous nagez dans un océan qui prend d'assaut
Tu manges quand tous les loups le font