The Toyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whatever That Means

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whatever That Means » de The Toyes.

Paroles

He says he sees a brighter future
But he didn’t say who it would be brighter for
He’ll make the country more secure
And give everybody more of what we’re living in America for
Whatever that means we’ve heard it all before
He says he’s been there and done that (whatever that means)
He’s a scholar and a diplomat (whatever that means)
He had the best education (whatever that means)
And now he’s got a plan for the nation (whatever that means)
He says he sees a brighter future
But he didn’t say who it would be brighter for
He’ll make our country more secure?
And give everybody more of what we’re living in America for
Whatever that means we’ve heard it all before
Whatever that means haven’t we heard it all before
But he’s got such a nice face
And he wears a suit well
He was raised in the right faith
And sources do tell
He’s been white all his life and he’s faithful to his wife
He’s been white all his life and he’s faithful to his wife
Must be a good man
He says he’s a man of the people (whatever that means)
So he’ll be fair to the people (whatever that means)
He’ll be there for the people (what ever that means)
Because he cares about the people (whatever that means)
He says he sees a brighter future
But he didn’t say who it would be brighter for
He’ll make our country more secure
And give everybody more of what we’re living in America for
Whatever that means we’ve heard it all before
Whatever that means haven’t we heard it all before
He’s been white all his life and he’s faithful to his pretty little wife
His pretty white wife
Whatever that means

Traduction des paroles

Il dit qu'il voit l'avenir
Mais il n'a pas dit pour qui ce serait plus brillant
Il rendra le pays plus sûr
Et donner à tout le monde plus de ce que nous vivons en Amérique pour
Quoi que cela signifie Nous avons tout entendu avant
Il dit qu'il a été là et fait cela (quoi que cela signifie)
C'est un érudit et un diplomate (quoi que cela signifie)
Il avait la meilleure éducation (quoi que cela signifie)
Et maintenant il a un plan pour la nation (quoi que cela signifie)
Il dit qu'il voit l'avenir
Mais il n'a pas dit pour qui ce serait plus brillant
Il va rendre notre pays plus sûr?
Et donner à tout le monde plus de ce que nous vivons en Amérique pour
Quoi que cela signifie Nous avons tout entendu avant
Quoi que cela signifie n'avons nous pas tout entendu avant
Mais il a un si beau visage
Et il porte bien un costume
Il a été élevé dans la foi
Et les sources le disent
Il a été Blanc toute sa vie et il est fidèle à sa femme
Il a été Blanc toute sa vie et il est fidèle à sa femme
Ça doit être un homme bien
Il dit qu'il est un homme du peuple (quoi que cela signifie)
Donc, il sera juste avec le peuple (quoi que cela signifie)
Il sera là pour les gens (ce que cela signifie)
Parce qu'il se soucie des gens (quoi que cela signifie)
Il dit qu'il voit l'avenir
Mais il n'a pas dit pour qui ce serait plus brillant
Il rendra notre pays plus sûr
Et donner à tout le monde plus de ce que nous vivons en Amérique pour
Quoi que cela signifie Nous avons tout entendu avant
Quoi que cela signifie n'avons nous pas tout entendu avant
Il a été Blanc toute sa vie et il est fidèle à sa jolie petite femme
Sa jolie femme blanche
Quoi que cela signifie