The Toyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dos Leños
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dos Leños » de The Toyes.
Paroles
Dos leños por la manana, dos lenos al anochecer
Dos leños por la tarde, que me llenan de placer
Dos leños en tiempo de guerra, y dos en tiempo de paz
Dos leños antes, y dos despues, y luego otros dos leños mas
Mi padre me dijo una vez
«Debes de trabajar»
Mi madre me dijo una vez
«No dejes de mejorar»
Pero un dia conoci a un senor me dijo «Ven aca,
Trabajar y mejorar, y cura tu cabesa»
Por eso,
Dos leños al levantarme, dos lenos para llevar
Dos leños cuando juego videos, y a cada diez mil puntos
Dos leños mas
Dos leños en tiempo de guerra
Y dos en tiempo de paz
Dos leños antes, y dos despues, y luego otros dos leños mas
Mi padre me dijo una vez
«Debes de trabajar»
Mi madre me dijo una vez
«No dejes de mejorar»
Pero un dia conoci a un senor me dijo «Ven aca,
Trabajar y mejorar, y cura tu cabesa"
Dos leños por la manana, dos lenos al anochecer
Dos leños por la tarde, que me llenan de placer
Dos leños en tiempo de guerra, y dos en tiempo de paz
Dos leños antes, y dos despues, y luego otros dos leños mas
DOS LEÑOS
Eso hago!
DOS LEÑOS
Veni fumar dos leños con migo
DOS LEÑOS
Ire a fumar dos leños mas con tigo
DOS LEÑOS
Dos leños mas o seguimos jalando?
DOS LEÑOS
Ven a fumar!
DOS LEÑOS
DOS LEÑOS
Eso hago!
DOS LEÑOS
Traduction des paroles
Deux bois de chauffage le matin, deux bois de chauffage le soir
Deux bûches dans l'après-midi, qui me remplissent de plaisir
Deux journaux en temps de guerre, et deux en temps de paix
Deux journaux avant, et deux après, puis deux autres journaux
Mon père m'a dit une fois
"Vous devez travailler»
Ma mère m'a dit une fois
"Ne vous arrêtez pas de mieux en mieux»
Mais un jour, j'ai rencontré un monsieur et il m'a dit: "Viens ici.,
Travailler et améliorer, et guérir votre tête»
C'est pourquoi,
Deux bois de chauffage quand je me lève, deux bois de chauffage à prendre
Deux journaux quand je joue des vidéos, et tous les dix mille points
Deux autres journaux
Deux bûches en temps de guerre
Et deux en temps de paix
Deux journaux avant, et deux après, puis deux autres journaux
Mon père m'a dit une fois
"Vous devez travailler»
Ma mère m'a dit une fois
"Ne vous arrêtez pas de mieux en mieux»
Mais un jour, j'ai rencontré un monsieur et il m'a dit: "Viens ici.,
Travailler et améliorer, et guérir votre tête"
Deux bois de chauffage le matin, deux bois de chauffage le soir
Deux bûches dans l'après-midi, qui me remplissent de plaisir
Deux journaux en temps de guerre, et deux en temps de paix
Deux journaux avant, et deux après, puis deux autres journaux
DEUX JOURNAUX
C'est ce que je fais!
DEUX JOURNAUX
Veni fumer deux bûches avec migo
DEUX JOURNAUX
Je vais fumer deux autres bois de chauffage avec tigo
DEUX JOURNAUX
Encore deux bûches ou on continue à tirer?
DEUX JOURNAUX
Venez fumée!
DEUX JOURNAUX
DEUX JOURNAUX
C'est ce que je fais!
DEUX JOURNAUX