The Town Pants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Low Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Low Tide » de The Town Pants.
Paroles
It’s 4am and we’re sailing away
From the port that we call home
I feel a pain that I cannot explain
A feeling I know all too well
Tears won’t help but I weep anyway
For the ones that were left behind
Slowly I can’t remember their faces
Slowly they start to die
I wan’t someone beside me
Yet I push them all away
I walk upon these stormy seas
What I feel I shouldn’t say
If you only knew what I could do
If you only knew what’s really inside
If you only knew what I don’t think I could tell you
It’s better just to watch the tide watch the tide
Its been way too long since I’ve been home
Longer than it’s ever been before
Too long since I’ve been on dry land
Too long since I’ve walked through your door
I’m guilty of a lot of things
I wish I hadn’t done
I’ve sat back and watched
While others set the sun
I know right now
If I could do it all again
I wouldn’t be so far away, from me
If you only knew what I could do
If you only knew what’s really inside
If you only knew what I don’t think I could tell you
It’s better just to run and hide
Run and hide
Traduction des paroles
Il est 4h du matin et nous partons
Du port que nous appelons la maison
Je ressens une douleur que je ne peux pas expliquer
Un sentiment que je connais trop bien
Les larmes ne m'aideront pas mais je pleure quand même
Pour ceux qui ont été laissés derrière
Lentement Je ne me souviens plus de leurs visages
Lentement ils commencent à mourir
Je wan pas quelqu'un à côté de moi
Pourtant je les repousse tous
Je marche sur ces mers orageuses
Ce que je pense que je ne devrais pas dire
Si seulement vous saviez ce que je pouvais faire
Si tu savais ce qu'il y a vraiment à l'intérieur
Si tu savais ce que je ne pourrais pas te dire
Il vaut mieux juste regarder la marée regarder la marée
Ça fait trop longtemps que je ne suis pas à la maison
Plus long qu'il ne l'a jamais été avant
Trop longtemps depuis que je suis sur la terre ferme
Trop longtemps que je n'ai pas franchi ta porte
Je suis coupable de beaucoup de choses
Je souhaite que je n'avais pas fait
Je me suis assis et regardé
Tandis que d'autres fixent le soleil
Je sais à présent
Si je pouvais le faire tout de nouveau
Je ne serais pas si loin de moi
Si seulement vous saviez ce que je pouvais faire
Si tu savais ce qu'il y a vraiment à l'intérieur
Si tu savais ce que je ne pourrais pas te dire
Il vaut mieux juste courir et se cacher
Courir et se cacher