The Tom Robinson Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Gotta Survive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Gotta Survive » de The Tom Robinson Band.
Paroles
Three boys working on a slave gang
Chained in the cottage at night
Killed the overseer, broke down the door
Now they gonna shoot us on sight
Night time sticking to the 'B' roads
Hiding from the men with the guns
Hitting the ditches
Everytime somebody comes
Every single house has been looted
Every single city’s been burned
Every can of food has been opened
Every single stone has been turned
Found this Parka on a deadman
Jamie got a couple of knives
Countryside crawling with maniacs
You gotta survive
Carrion crows on the motorway
Old woman dying of the plague
She cried 'put me out of my misery'
Charlie had to give her his blade
Streets full of slavers on the rampage
Wild boys running by the score
Weeks without eating
Can’t carry on anymore
Traduction des paroles
Trois garçons de travail sur un Esclave gang
Enchaîné dans le chalet la nuit
Tué le surveillant, cassé la porte
Maintenant ils vont nous tirer dessus à vue
Nuit coller aux routes "B"
Se cacher des hommes avec des fusils
Frapper les fossés
Chaque fois que quelqu'un vient
Chaque maison a été pillée
Toutes les villes ont été brûlées
Chaque boîte de nourriture a été ouverte
Chaque pierre a été tournée
J'ai trouvé cette Parka sur un homme mort
Jamie a obtenu un couple de couteaux
Campagne grouillant de maniaques
Tu dois survivre
Corneilles sur l'autoroute
Vieille femme mourant de la peste
Elle a crié "Mettez-moi hors de ma misère"
Charlie a dû lui donner sa lame
Rues pleines d'esclavagistes sur le saccage
Sauvage garçons courir par le score
Semaines sans manger
Ne peut pas porter sur plus