The Tired And True — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Got My Pitch Back

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Got My Pitch Back » de The Tired And True.

Paroles

I’ve spent my youth in the bed
thinking of how things could have been
if you never walked out on me
The life, the girl you’d never be
I would have loved you all the same
but now I’m fucked up all the time
and you’re the one to blame
If there’s a hell I’ll meet you there
I’ve spent the past 2 years with my head up in the clouds
and I wanna come back down
lay it on me thick like I can deal with all this shit
I know you want me back
I know you want me
I know you want this
You’ll meet the love of your life out there
Out in this New York city air
I hope everything pans out for you tonight
I’m out here waiting, the window’s open
just turn around and see
If there’s a hell I’ll meet you there
I’ve spent the past 2 years with my head up in the clouds
and I wanna come back down
lay it on me thick like I can deal with all this shit
I know you want me back
I know you want me
I know you want this
Breakfast at Bella’s after a night of holding you
these mornings last a lifetime and you know that that’s the truth
if you said I passed my prime I’d have to say that you were right
I’d lift my head right up and let you cut right through my spine

Traduction des paroles

J'ai passé ma jeunesse dans le lit
penser à comment les choses auraient pu être
si tu ne me quittais pas
La vie, la fille que tu ne serais jamais
J'aurais aimé tout de même
mais maintenant je suis tout le temps foutu
et vous êtes le seul à blâmer
S'il y a un enfer je te retrouve là bas
J'ai passé les 2 dernières années la tête haute dans les nuages
et je veux revenir à la bas
pose le sur moi comme si je pouvais gérer toute cette merde
Je sais que vous voulez me revenir
Je sais que tu me veux
Je sais que tu veux ça
Vous allez rencontrer l'amour de votre vie là
Dans cet air de New York
J'espère que tout fonctionne bien pour vous ce soir
Je suis ici en attente, la fenêtre est ouverte
il suffit de tourner autour et de voir
S'il y a un enfer je te retrouve là bas
J'ai passé les 2 dernières années la tête haute dans les nuages
et je veux revenir à la bas
pose le sur moi comme si je pouvais gérer toute cette merde
Je sais que vous voulez me revenir
Je sais que tu me veux
Je sais que tu veux ça
Petit déjeuner chez Bella après une nuit de vous tenir
ces matins durent toute une vie et vous savez que c'est la vérité
si tu disais que j'ai réussi mon premier je dirais que tu avais raison
Je lèverais la tête et te laisserais me couper la colonne vertébrale