The Tiger & Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jack Middle Of The Broken Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jack Middle Of The Broken Heart » de The Tiger & Me.
Paroles
Jack Middle of the Broken Heart said «smoke ‘em if you got ‘em, love»
Cashed in, drawn down, turned out
Seeking fire from the lord above
Greedy fingers on a photograph
Hungry for the life below
Pull the car around, my dear
Let the wheels turn slow
Hey Bonnie, love, we’re leaving, yeah we’re leaving, let it go
Crashing trains through the underground
Searching for a better past
The wicker-man with the crimson craft
Stolen from the better half
Set a match to the fraying scars, gathering along the way
Set unto the sky, a suicide of strays
Hey Bonnie, love, we’re leaving, yeah we’re leaving, let it go
Too many hearts claim a reason to this treason, let it--
Everyone that she ever loved
Was hiding in the bitter black
A vice of villain vagrants
Stealing though the hidden tracks
The crooked rhythm of a stray bullet through her open chest
«Take my other hand my dear, please don’t die just yet.»
Hey Bonnie love, we’re leaving, yeah we’re leaving, let it go
Too many hearts claim a reason to this treason, let it go
Hey Bonnie, love, we’re leaving, yeah we’re leaving let it go
Too many hearts claim a reason to this treason, let it go
Hey Bonnie, love, we’re leaving, yeah we’re leaving let it go
Too many hearts claim a reason to this treason, let it go
Hey Bonnie, love, we’re leaving, yeah we’re leaving, let it… go
Traduction des paroles
Jack au milieu du cœur brisé a dit " fumez-les si vous les avez, mon amour»
Encaissé, tiré vers le bas, s'est avéré
Cherchant le feu du Seigneur en haut
Doigts gourmands sur une photo
Faim de la vie ci-dessous
Tirez sur la voiture, mon cher
Laissez les roues tourner lentement
Hey Bonnie, chérie, on s'en va, ouais on s'en va, laisse tomber
Écraser les trains à travers le métro
La recherche d'un mieux passé
L'homme en osier avec l'Artisanat cramoisi
Volé de la meilleure moitié
Définir une correspondance pour les cicatrices effilochage, la collecte le long du chemin
Ensemble vers le ciel, un suicide de chiens errants
Hey Bonnie, chérie, on s'en va, ouais on s'en va, laisse tomber
Trop de cœurs revendiquent une raison à cette trahison, laissez-le--
Tout le monde qu'elle a jamais aimé
Se cachait dans le noir amer
Un vice de méchant Vagabond
Voler si les pistes cachées
Le rythme tordu d'une balle perdue dans sa poitrine ouverte
"Prends mon autre main ma chère, ne meurs pas tout de suite.»
Hey Bonnie love, on s'en va, ouais on s'en va, laisse tomber
Trop de cœurs revendiquent une raison à cette trahison, laisse tomber
Hey Bonnie, chérie, on s'en va, ouais on s'en va laisse tomber
Trop de cœurs revendiquent une raison à cette trahison, laisse tomber
Hey Bonnie, chérie, on s'en va, ouais on s'en va laisse tomber
Trop de cœurs revendiquent une raison à cette trahison, laisse tomber
Hey Bonnie, chérie, on s'en va, ouais on s'en va, laisse...