The Things They Carried — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something Humans Crave

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something Humans Crave » de The Things They Carried.

Paroles

Medicate me, take my breath away
What’s the underlying cause you face?
I am missing something humans crave
Can you operate and send me on my way?
I just keep them all locked in a box
I just keep them all locked in a box
Scared to love
They’d laugh at me and all my flaws
Fear is my middle name
Bedridden
Can’t come out of my shell
I can’t stand tall
All she wants is a family
That I can’t give to her
When we’re in love, we’re so confused
And maybe that’s the reason why I believe that I can never live
It seems I’ve lost all sense of direction
Reality is my nightmare
Disbelief will be the death of me
self analysis, discovering
Problematic mediocrity
Don’t be frightened, let me hear your voice
Speak of what you feel
Take a look cause, you’re the cure
Scared to love
They’d laugh at me and all my flaws
Fear is my middle name
Bedridden
Can’t come out of my shell
I can’t stand tall
All she wants is a family
That I can’t give to her
When we’re in love, we’re so confused
And maybe that’s the reason why I believe that I can never live
It seems I’ve lost all sense of direction
But I’m on the brink of suicide
And I’m trying to find a will to survive
Until we meet again remember these words
Be the king you are
Don' throw it all away
Declare your independence day
All she wants is a family
That I can’t give to her
When we’re in love, we’re so confused
And maybe that’s the reason why I believe that I can never live
It seems I’ve lost all sense of direction

Traduction des paroles

Automédication moi, de prendre mon souffle
Quelle est la cause sous-jacente à laquelle vous êtes confronté?
Je manque quelque chose dont les humains ont envie
Pouvez-vous opérer et m'envoyer sur mon chemin?
Je les garde enfermés dans une boîte
Je les garde enfermés dans une boîte
Peur de l'amour
Ils se moqueraient de moi et de tous mes défauts
La peur est mon deuxième prénom
Alités
Ne peut pas sortir de ma coquille
Je ne peux pas me tenir debout
Tout ce qu'elle veut, c'est une famille
Que je ne peux pas donner à son
Quand nous sommes amoureux, nous sommes tellement confus
Et peut être que c'est la raison pour laquelle je crois que je ne peux jamais vivre
Il semble que j'ai perdu tout sens de l'orientation
La réalité est mon cauchemar
L'incrédulité sera la mort de moi
l'auto-analyse, la découverte
Médiocrité problématique
N'ayez pas peur, laissez-moi entendre votre voix
Parlez de ce que vous vous sentez
Jetez un oeil parce que, vous êtes le remède
Peur de l'amour
Ils se moqueraient de moi et de tous mes défauts
La peur est mon deuxième prénom
Alités
Ne peut pas sortir de ma coquille
Je ne peux pas me tenir debout
Tout ce qu'elle veut, c'est une famille
Que je ne peux pas donner à son
Quand nous sommes amoureux, nous sommes tellement confus
Et peut être que c'est la raison pour laquelle je crois que je ne peux jamais vivre
Il semble que j'ai perdu tout sens de l'orientation
Mais je suis au bord du suicide
Et j'essaie de trouver une volonté de survivre
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau rappelez vous ces mots
Le roi vous
Ne pas jeter tout de suite
Déclarez votre jour de l'indépendance
Tout ce qu'elle veut, c'est une famille
Que je ne peux pas donner à son
Quand nous sommes amoureux, nous sommes tellement confus
Et peut être que c'est la raison pour laquelle je crois que je ne peux jamais vivre
Il semble que j'ai perdu tout sens de l'orientation